Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 663
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7647	ꪼꪖ ꪵꪣ꫁ꪫ	thày mẹo	cày hmông	Chưa xác định	—
#7648	ꪼꪖ ꪼꪕ	thày tãy	cày thái	Chưa xác định	—
#7649	ꪼꪖ ꪼꪕ	thày tãy	cày chìa vôi	Chưa xác định	—
#7646	ꪼꪖ ꪼꪢ꪿	thày máy	cày máy	Chưa xác định	—
#7650	ꪼꪖ꪿	tháy	thayăn mặc	Chưa xác định	ꪼꪖ꪿ ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: thay quần áo
#7651	ꪼꪖ꪿	tháy	chuộc	Chưa xác định	ꪼꪖ꪿ ꪹꪮꪱ ꪵꪪꪙ ꪣꪳ ꪁꪾ: chuộc lại cái nhẫn vàng
#7652	ꪼꪖ꪿	tháy	mua lại	Chưa xác định	ꪼꪖ꪿ ꪹꪮꪱ ꪹꪀꪷꪙ ꪜꪱ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪁꪙ ꪵꪀꪫ꪿ꪙ: mua lại một cơn cá với người quen
#7653	ꪼꪖ꪿ ꪄꪱꪥ	tháy khài	mua buôn	Chưa xác định	ꪼꪖ꪿ ꪄꪱꪥ ꪢꪱꪀ ꪵꪣꪉ: mua buôn hoa quả
#8000	ꪼꪘ꪿	náy	cheocon	Chưa xác định	ꪄꪳ꫁ꪙ ꪫꪽ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪼꪘ꪿: trèo nhanh như con cheo
#8001	ꪼꪙ	nãy	xa	Chưa xác định	ꪼꪙ ꪜ꪿ꪽ ꪠ꫁ꪱꪥ: xa kéo sợi
#8002	ꪼꪙ ꪠ꫁ꪱꪥ	nãy fải	con suốt	Chưa xác định	—
#8003	ꪼꪙ꪿	nay	nởdo ngâm	Chưa xác định	ꪵꪀ꪿ꪙ ꪢꪱꪀ ꪖ꪿ꪺ ꪼꪙ꪿ ꪮꪮꪀ: hạt đậu nở ra
#449	ꪼꪚ	bày	trám đencây	Danh từ	ꪀꪷ ꪼꪚ: cây trám đen
#450	ꪼꪚ	bày	—ML	Động từ	:
#451	ꪼꪚ꪿	báy	làm nhàm	Động từ	ꪼꪚ꪿ ꪹꪢꪸꪒ ꪣꪳ꫁: làm nhàm cả ngày
#452	ꪼꪚ꪿ ꪼꪒ꫁	báy đảy	lắm điều	Tính từ	ꪵꪣ꪿ ꪑꪲꪉ ꪼꪚ꪿ ꪼꪒ꫁: đàn bà lắm điều
#453	ꪼꪚ꫁ ꪛꪱꪙ	bảy bãn	—	Động từ	:
#455	ꪼꪚ꫁ ꪜ꪿ꪱꪙ	bảy pán	tước đay lấy vỏ	Động từ	:
#454	ꪼꪚ꫁ ꪹꪭꪱ	bảy hãu	tâu, tây bày	Động từ	ꪼꪚ꫁ ꪹꪭꪱ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: tâu lên nhà vua
#456	ꪼꪛ	bãy	dạm	Động từ	ꪼꪜ ꪼꪛ ꪣꪸ: đi dạm vợ