Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 661
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5868	ꪼꪑ ꪁꪫꪱꪣ	nhãy koãm	bắt lẽ	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪼꪑ ꪁꪫꪱꪣ ꪀꪽ: hai người bắt lẽ nhau
#5869	ꪼꪑ꫁	nhạy	xê, xê xích	Chưa xác định	ꪼꪑ꫁ ꪝꪱꪙ: xê bàn
#6158	ꪼꪒ	đày	thang, cầu thang	Chưa xác định	ꪶꪩꪉ ꪼꪒ: xuống thang
#6160	ꪼꪒ ꪭꪮꪣ	đày hõm	thang hòm	Chưa xác định	—
#6159	ꪼꪒ ꪭꪸ꪿ꪫ	đày hiêu	thang rờidài và hẹp, di động	Chưa xác định	—
#6161	ꪼꪒ꫁	đảy	dược	Chưa xác định	ꪼꪒ꫁ ꪀꪲꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪕꪷ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪤꪴ꪿: được ăn không bằng được ở
#6162	ꪼꪒ꫁	đảy	phải	Chưa xác định	ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪒꪲ ꪼꪒ꫁ ꪵꪮꪚ: thấy điều tốt phải học
#6163	ꪼꪒ꫁	đảy	khoẻ, được	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪼꪒ꫁ ꪙꪮꪙ ꪼꪒ꫁: ăn khoẻ ngủ khoẻ; ăn ngon ngủ được
#6164	ꪼꪒ꫁	đảy	lắm	Chưa xác định	* ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁ ꪼꪚ꪿ ꪨꪱꪥ: lắm mồm lắm miệng
#6165	ꪼꪒ꫁	đảy	có	Chưa xác định	ꪄ꫁ꪮꪥ ꪼꪒ꫁ ꪠꪲꪒ: tôi có lỗi
#6166	ꪼꪒ꫁	đảy	trót	Chưa xác định	ꪼꪒ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪶꪖꪥ: trót làm rồi thôi
#6167	ꪼꪒ꫁ ꪁ꪿ꪱ	đảy ka	được gá	Chưa xác định	ꪄꪱꪥ ꪢꪴ ꪼꪒ꫁ ꪁ꪿ꪱ: bán lợn được giá
#6168	ꪼꪒ꫁ ꪋ꫁ꪱ	đảy chạ	trót dại	Chưa xác định	—
#6171	ꪼꪒ꫁ ꪙꪾ꫁	đảy nặm	được nước	Chưa xác định	ꪵꪋ ꪻꪚ ꪼꪒ꫁ ꪙꪾ꫁: chè mạn được nước
#6170	ꪼꪒ꫁ ꪣꪺ	đảy mũa	được mùa	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪼꪒ꫁ ꪣꪺ: được mùa thóc lúa
#6169	ꪼꪒ꫁ ꪻꪊ	đảy chàư	được lòng	Chưa xác định	ꪼꪒ꫁ ꪻꪊ ꪹꪕꪸꪉ ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ: được lòng cả đôi bên
#6791	ꪼꪔ	tày	tây	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪼꪔ: gà tây
#6792	ꪼꪔ꪿	táy	lần theo	Chưa xác định	ꪑꪲꪚ ꪼꪔ꪿ ꪭꪲꪣ ꪠ꫁ꪱꪥ: khâu lần theo mép vải
#6793	ꪼꪔ꪿	táy	qua, đi trên	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪼꪔ꪿ ꪄꪺ: xe qua cầu$kỗn táy tãng: người đi trên đường
#6794	ꪼꪔ꪿	táy	bòcôn trùng	Chưa xác định	ꪶꪣꪒ ꪼꪔ꪿ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁: kiến bò càng cây