Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 661
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#1521	ꪶꪀ꪿ꪀ	kốc	đứng đầu	Danh từ	ꫛ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪊꪲ꪿ꪉ ꪠꪴ꫁: người đứng đầu chính phủ
#7549	ꪔꪳ꪿ꪙ	tứn	đứng, đứng lên	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪑꪰꪉ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪨꪷ꫁ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: ai đang ngồi thì đứng lên
#402	ꪚꪱꪒ	bát	đứt	Động từ	ꪣꪲꪒ ꪚꪱꪒ ꪣꪳ: dao đứt tay
#2146	ꪄꪱꪒ	khát	đứt	Động từ	ꪡꪽ ꪄꪱꪒ ꪎꪮꪉ: chém đứt đôi
#2157	ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ	khát tớt	đứt hẳn, đứt giá	Tính từ	ꪹꪭꪙ ꪄꪱꪥ ꪄꪱꪒ ꪹꪔꪷꪒ: nhà bán đứt hẳn
#2153	ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ	khát pít	đứt rời	Tính từ	ꪹꪋꪀ ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ: dây đứt rời
#413	ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪺꪚ	báu chuốp	đừng hòng	p.	ꪹꪚ꪿ꪱ ꪋ꪿ꪮꪥ ꪵꪕ꫁ ꪹꪚ꪿ꪱ ꪊꪺꪚ: không giúp thì đừng hòng!
#5785	ꪑꪱ	nhã	đừng, chớ	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ: đừng làm thế; chớ làm thế
#7772	ꪹꪖꪷ꪿ꪀ	thớc	đựctrâu, bò, dê,...	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪹꪖꪷ꪿ꪀ: trâu đực
#9852	ꪠꪮꪀ	fók	đực, dáiđộng vật móng guốc, chó	Chưa xác định	ꪢꪴ ꪠꪮꪀ: lợn đực; lợn dái
#4552	ꪋ꪿ꪺꪉ	chuông	đựng	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: bát đựng thức ăn
#3158	ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ	ề êdệt	ĩnh	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪹꪮꪸ ꪹꪯꪸꪥꪒ: ĩnh bụng
#11298	ꪹꪥꪷ꪿	dơ	ơ	Chưa xác định	ꪥꪣꪳꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ!: ơ! sao mày làm thế!
#8151	ꪹꪙꪸꪀ	nệk	ơ, ô	Chưa xác định	ꪹꪙꪸꪀ! ꪯꪱꪥ ꪁꪷ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪼꪜ ꪮ꪿ꪱ?: ơ! anh cũng đi à?
#3459	ꪹꪯꪷ꪿	ơ	ơ, ô	Chưa xác định	ꪹꪯꪷ꪿! ꪣꪳꪉ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ?: ơ! sao anh nói thế?
#3468	ꪹꪯꪷꪥ	ỡi	ơi	Chưa xác định	ꪹꪯꪸꪣ ꪹꪯꪷꪥ!: mẹ ơi!
#12573	ꪬ꪿ꪱ	há	ơi	Chưa xác định	ꪬ꪿ꪱ! ꪵꪄꪀ ꪎꪰꪉ ꪹꪩꪸ!: ơi! gọi gì đấy!
#116	ꪮ꪿ꪱ	á	ơi	c.	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮ꪿ꪱ: em ơi
#3470	ꪹꪮꪷꪙ	ờn	ơn	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪮꪷꪙ ꪻꪬ꫁ ꪶꪁꪙ ꪄꪷ꪿: làm ơn cho người nghèo
#115	ꪮꪱ	à	ư	Trợ từ	ꪫ꪿ꪱ ꪵꪕ꫁ ꪮꪱ: nói thật ư