Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 660
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6762	ꪹꪔꪱ꪿	táu	đụng, đánh đụng	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪱ꪿ ꪀꪽ ꪹꪀꪷꪙ ꪹꪐ꪿ ꪙꪳ꪿ꪉ: hai người đụng một cân thịt
#8207	ꪘꪷ	nò	đủ	Chưa xác định	ꪘꪷ ꪎꪲ꪿ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪔꪰ꪿ꪉ: đủ bốn cái ghế
#9061	ꪝꪷ	põ	đủ	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪝꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪭꪙ: cây đủ làm nhà
#5641	ꪎꪴꪒ ꪤꪸꪒ	sút diết	đủ chiều dàinằm	Chưa xác định	ꪹꪥꪉ ꪙꪮꪙ ꪥꪸꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪴꪒ ꪤꪸꪒ ꪠꪴ꫁ ꪻꪐ꪿: giường nằm không đủ chiều dài người lớn
#9067	ꪝꪷ ꪡꪰꪉ	põ fẵng	đủ quá	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱ ꪀꪽ ꪝꪷ ꪡꪰꪉ: chửi nhau đủ quá rồi
#1559	ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ	kổm sốp	đủ sống	Tính từ	ꪄꪱꪥ ꪠꪰꪀ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪶꪎꪚ: bán rau đủ sống
#1555	ꪶꪀ꫁ꪣ	kổm	đủ để bao, để nuôi	Tính từ	ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪀ꫁ꪣ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ: làm đủ nuôi sống gia đình
#7455	ꪕꪴ꫁ꪀ	tục	đủ, đông đủ	Chưa xác định	ꪭꪷ꫁ ꪏꪮꪉ ꪣꪱ ꪕꪴ꫁ꪀ ꪹꪢꪸꪒ: họ hàng đến đủ cả
#3477	ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪹꪮꪷ	ớng ờ	đủng đỉnh	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪮꪴ꫁ ꪹꪮꪷ꪿ꪉ ꪹꪮꪷ: đi đủng đa đủng đỉnh
#5690	ꪏꪳ꪿ ꪹꪊꪸꪒ꪿ꪀ	sư chđếc	đứ đừ, đứ	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪹꪐꪸꪙ ꪔꪱꪥ ꪏꪳ꪿ ꪹꪊꪸꪒ꪿ꪀ: con cáo chết đứ đừ
#6489	ꪒꪳ꪿ꪀ	đức	đức	Chưa xác định	* ꪹꪥꪸꪒ ꪠꪴ꪿ꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪒꪳ꪿ꪀ: làm phúc làm đức
#6870	ꪔꪰ꫁ꪉ	tẳng	đứngtrang phục	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪁꪷ ꪔꪰ꫁ꪉ: áo cổ đứng
#11368	ꪤꪳꪙ	dừn	đứng	Chưa xác định	ꪤꪳꪙ ꪵꪩ: đứng xem
#5307	ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ	sòng kàng	đứng giữa, trung lập	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪎꪮꪉ ꪀꪱꪉ: người đứng giữa; người trung lập
#11107	ꪥꪰ꫁ꪉ ꪶꪕꪒ	dặng tột	đứng khựng lại, ngắc lại	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪼꪜ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪶꪕꪒ: đang đi đứng khựng lại
#7555	ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ	tứn khửn	đứng lên, đứng dậy	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ: đang ngồi đứng lên; đang ngồi đứng dậy
#11369	ꪤꪳꪙ ꪶꪏꪉ	dừn sỗng	đứng sững	Chưa xác định	ꪤꪳ꪿ꪙ ꪶꪏꪉ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đứng sững trước mặt
#1934	ꪵꪀ꪿	ké	đứng tuổi	Tính từ	ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪒꪲ ꪋ꪿ꪽ: người đứng tuổi làm ăn cẩn thận
#2172	ꪹꪄꪱ꫁	khảu	đứng về, hùa vào	Động từ	ꪹꪄꪱ꫁ ꪕꪱꪉ ꪹꪭꪱ: đứng về phe ta
#1852	ꪀꪳ꪿	kứ	đứng vững	Động từ	ꪹꪚꪱ꪿ ꪀꪳ꪿ ꪵꪕ꫁ ꪊꪲ꪿ ꪶꪩ꫁ꪣ: không đứng vững thì sẽ ngã