Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 653
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6329	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ	đỉn kuộc kuộc	nhăm nhăm	Chưa xác định	ꪵꪮ꪿ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪁ꫁ꪺꪀ ꪁ꫁ꪺꪀ: nhăm nhăm chạy đi chơi
#6334	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪔꪳ꪿ꪉ	đỉn tứng tứng	nhấp nhổm	Chưa xác định	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪔꪳ꪿ꪉ ꪵꪮ꪿ ꪼꪜ ꪹꪭꪙ: nhấp nhổm muốn về nhà
#6332	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪺꪉ	đỉn đuống	giãy giụa	Chưa xác định	ꪜꪱ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪺꪉ ꪀꪺꪉ ꪮ꪿ꪱꪉ: cá giãy giụa trong chậu
#6331	ꪒꪲ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪽ	đỉn đắn	giãy nảy	Chưa xác định	ꪵꪎꪚ ꪨꪱꪥ ꪒꪲ꫁ꪙ ꪒ꪿ꪽ ꪄꪳ꫁ꪙ: xót quá giãy nảy lên
#6358	ꪓ꫁ꪮꪀ	đọc	đọc	Chưa xác định	ꪵꪮꪚ ꪓ꫁ꪮꪀ: tập đọc
#6362	ꪒ꫁ꪮꪥ	đỏi	đi rửa	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪒ꫁ꪮꪥ: uống thốc đi rửa
#6363	ꪒ꫁ꪮꪥ ꪶꪎꪚ	đỏi sốp	hảu ăn	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪒ꫁ꪮꪥ ꪶꪎꪚ ꪹꪋꪷ ꪻꪒ ꪁꪷ꫁ ꪵꪮ꪿ ꪀꪲꪙ: người háu ăn lúc nào cũng muốn ăn luôn mồm
#6364	ꪒ꫁ꪮꪥ ꪶꪎꪚ	đỏi sốp	nói luôn mồm	Chưa xác định	—
#6412	ꪶꪒ꪿ꪥ	đối	đối	Chưa xác định	ꪶꪒ꪿ꪥ ꪻꪎ꪿ ꪹꪭ꪿ꪙ ꪹꪣꪉ: đối với nhà nước
#6413	ꪶꪒ꪿ꪥ	đối	đối xử	Chưa xác định	ꪶꪒ꪿ꪥ ꪻꪎ꪿ ꪩꪴꪀ ꪣꪸ: đối xử với vợ con
#6420	ꪶꪒ꪿ꪙ	đốn	đấu	Chưa xác định	ꪶꪒ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁: đấu gạo
#6405	ꪶꪒ	đồ	—	Chưa xác định	—
#6409	ꪶꪒꪥ	đồi	đôi, cặp	Chưa xác định	ꪶꪒꪥ ꪠꪺ ꪣꪸ: đôi vợ chồng; cặp vợ chồng
#6410	ꪶꪒꪥ	đồi	chẵn	Chưa xác định	ꪁꪲꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪶꪒꪥ: lẻ hay chẵn
#6411	ꪶꪒꪥ ꪎꪮꪉ	đồi sòng	đôi lứavh	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪶꪒꪥ ꪎꪮꪉ: có duyên đôi lứa
#6414	ꪶꪒꪣ	đồm	ngửi	Chưa xác định	ꪶꪒꪣ ꪮꪱꪥ: ngửi hơi
#6415	ꪶꪒꪙ	đồn	say	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪶꪒꪙ: ngủ say
#6416	ꪶꪒꪙ	đồn	hờn	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪶꪒꪙ: khóc hờn
#6417	ꪶꪒꪙ	đồn	say sưa, mê mải: ép đồn: say sưa học; mê mải học	Chưa xác định	—
#6418	ꪶꪒꪙ ꪻꪊ	đồn chàư	quyết chí	Chưa xác định	ꪶꪒꪙ ꪻꪊ ꪵꪮꪚ ꪭꪸꪙ: quyết chí học hành