Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 652
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4014	ꪻꪊ ꪹꪚꪱ	chàư bàu	nhẹ dạ	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪹꪚꪱ ꪣꪰꪀ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪩ: nhẹ dạ hay mắc lừa
#4035	ꪻꪊ ꪹꪜꪸꪙ	chàư pền	lòng thành	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪜꪸꪙ ꪀꪾꪚ ꪛ꫁ꪱꪙ: có tấm lòng thành với bạn
#4029	ꪻꪊ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ	chàư lợc	sâu sắctính	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪹꪩꪷ꫁ꪀ ꪈꪾ꪿ ꪖꪲ꪿: người sâu sắc nghĩ kĩ
#4032	ꪻꪊ ꪻꪐ꪿	chàư nháư	can đảm	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪻꪐ꪿ ꪶꪏꪙ ꪋꪲꪉ: can đảm đấu tranh
#4037	ꪻꪊ ꪻꪠ꪿	chàư fáư	ước muốn	Chưa xác định	ꪻꪊ ꪻꪠ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪜꪸꪙ: ước muốn làm nên
#4046	ꪻꪋ꫁	chạư	sai, khiến	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪩꪴꪀ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: sai con đi làm việc
#4047	ꪻꪋ꫁	chạư	—	Chưa xác định	—
#4048	ꪻꪋ꫁	chạư	phụ việc	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ: phụ việc cơm nước
#4049	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ	chạư chuông	tôi tớ	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: tôi tớ nhà quan
#4050	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ	chạư chuông	phục vụ	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: phục vụ nhân dân
#4051	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ	chạư sòi	phục dịch	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: phục dịch bố mẹ
#4052	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ	chạư sòi	—	Chưa xác định	—
#4836	ꪻꪎ	sàư	trong, tinh	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ: nước trong
#4837	ꪻꪎ	sàư	tuyệt đẹp	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪁꪲ꪿ꪉ ꪻꪎ ꪤꪴ꪿: hình dáng tuyệt đẹp
#6394	ꪻꪎ	sàư	trắng trẻo	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪔꪱ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪻꪎ: mặt mũi trắng trẻo
#6395	ꪻꪎ	sàư	trắng ngần	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪻꪎ: gạo trắng ngần
#6396	ꪻꪎ	sàư	trắng tinh	Chưa xác định	ꪵꪊ꪿ꪙ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪻꪎ: chén trắng tinh
#4838	ꪻꪎ ꪊꪰꪀ	sàư chắc	trong vắt	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪼꪢ꪿ ꪻꪎ ꪊꪰꪀ: nước máy trong vắt
#4842	ꪻꪎ ꪎꪸ꫁ꪉ	sàư siểng	yên lànhvh	Chưa xác định	—
#4840	ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ	sàư íng	trong leo lẻo	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪕ꪿ꪱ ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ: nước lã trong leo lẻo