Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 65
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12082	ꪨꪴ꪿ꪀ	lúc	buồng ngủ	Chưa xác định	ꪢ꫁ꪺꪥ ꪶꪁꪙ ꪢ꫁ꪺꪥ ꪨꪴ꪿ꪀ: mỗi người một phòng ngủ
#10254	ꪣꪱꪉ ꪼꪎ꪿	mãng sáy	buồng trứngđộng vật	Chưa xác định	—
#7008	ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪾ꪿	tễng kăm	buổi chiều	Chưa xác định	—
#7014	ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪫꪸꪙ	tễng vễn	buổi trưa	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪫꪸꪙ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪫꪸꪀ: buổi trưa nghỉ việc
#7010	ꪹꪕꪸꪉ ꪁꪳꪙ	tễng kữn	buổi tối	Chưa xác định	—
#9994	ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ	fúk mặt	buộc bịn	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪣꪰꪒ ꪵꪙꪫ ꪙꪲ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪢ꫁ꪽ: buộc bịn thế này thì chắc gì
#9991	ꪠꪴꪀ ꪵꪄꪙ	fúk khèn	buộc chỉ cổ tayđể giữ hồn vía hoặc chúc phúc	Chưa xác định	—
#9993	ꪠꪴꪀ ꪄꪮꪒ ꪭꪴꪒ	fúk khót hụt	buộc quai dọ	Chưa xác định	—
#9989	ꪠꪴꪀ	fúk	buộc, trói	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪹꪋꪀ: buộc dây
#1330	ꪶꪁꪩꪒ	klột	buột miệng	Động từ	ꪶꪁꪩꪒ ꪮꪮꪀ ꪫ꪿ꪱ: buột miệng nói
#317	ꪛꪱ	bã	bà	đ.	ꪹꪭꪱ ꪹꪯꪸꪣ ꪛꪱ: hầu bà lớn
#10439	ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ	me pã	bà	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ ꪙ꫁ꪽ ꪜꪱꪀ ꪼꪒ꫁: bà ấy lắm mồm
#7964	ꪙꪱꪉ	nãng	bà	Chưa xác định	ꪙꪱꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: bà chủ nhà
#10423	ꪵꪣ꪿ ꪹꪭꪙ	me hưỡn	bà chủ, bà chủ nhà	Chưa xác định	—
#8916	ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ	pi nọng	bà con	Chưa xác định	ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: bà con trong bản
#9080	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿	po me	bà con	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪀꪺꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ: bà con trong bản
#3482	ꪮꪴ꫁ ꪥ꪿ꪱ	ủ da	bà con bên nội, các cụ bên nội	Chưa xác định	—
#3169	ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪱ	ễm à	bà cô	Chưa xác định	ꪹꪯꪸꪣ ꪮꪱ ꪮꪮꪀ: bà cô ruột
#10415	ꪵꪣ꪿ ꪮꪱ	me à	bà côđối thoại	Chưa xác định	—
#10427	ꪵꪣ꪿ ꪨꪺꪉ	me luồng	bà cả	Chưa xác định	—