Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 649
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6176	ꪒꪰꪀ ꪼꪀ	đắc kày	xa xôi	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪒꪰꪀ ꪼꪀ: đường xa xôi
#6178	ꪒꪰꪀ ꪹꪣ꪿ꪉ	đắc mương	cột mường, cột nướctượng trưng	Chưa xác định	ꪒꪰꪀ ꪹꪣꪉ ꪢ꫁ꪽ ꪁꪰꪒ: cột mường vững bền
#6179	ꪒꪰꪀ ꪕꪱꪉ	đắc tãng	cột cây số	Chưa xác định	—
#6197	ꪒꪾ꪿	đắm	chuôi, cán	Chưa xác định	ꪒꪾ꫁ ꪣꪲꪒ: chuôi dao
#6203	ꪒꪰ꪿ꪉ	đắng	—	Chưa xác định	—
#6208	ꪒꪾꪚ	đắp	tiệt	Chưa xác định	ꪹꪭꪒ ꪒꪾꪚ: tiệt dệt
#6209	ꪒꪾꪚ	đắp	dập	Chưa xác định	ꪒꪾꪚ ꪼꪡ: dập lửa
#6210	ꪒꪾꪚ	đắp	tàn	Chưa xác định	ꪹꪚꪙ ꪒꪾꪚ: trăng tàn
#6211	ꪒꪾꪚ	đắp	nhắm	Chưa xác định	ꪒꪾꪚ ꪔꪱ: nhắm mắt
#6212	ꪒꪾꪚ	đắp	thiếp, yên	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ: ngủ thiếp
#6214	ꪒꪾꪚ ꪨꪴ꪿	đắp lú	lim dim	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪒꪾꪚ ꪨꪴ꪿: mắt lim dim
#6215	ꪒꪾꪚ ꪣꪳꪙ	đắp mữn	hấp him, nhấp nháy	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪒꪾꪚ ꪣꪳꪙ: mắt hấp him; mất nhấp nháy
#6216	ꪒꪾꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ	đắp pỉn	thiếp đi	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ: ngủ thiếp đi
#6217	ꪒꪾꪚ ꪔꪱ ꪋꪰꪉ	đắp tà chẵng	lườm nguýt	Chưa xác định	ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪒꪾꪚ ꪔꪱ ꪋꪰꪉ: cô nàng lườm nguýt
#6213	ꪒꪾꪚ ꪒꪲ	đắp đì	ngon giấc	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ ꪒꪲ: ngủ ngon giấc
#6180	ꪒꪾ	đằm	đen	Chưa xác định	* ꪒꪾ ꪹꪁꪷ꪿ ꪢꪷ꫁ ꪢꪲ꫁: đen như nhọ nồi; đen như cột nhà cháy
#6181	ꪒꪾ	đằm	ô	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪒꪾ: ngựa ô
#6182	ꪒꪾ	đằm	mực	Chưa xác định	ꪢꪱ ꪒꪾ: chó mực
#6183	ꪒꪾ	đằm	cấyruộng	Chưa xác định	ꪒꪾ ꪙꪱ: cấy lúa
#6184	ꪒꪾ	đằm	lặn, ngụp	Chưa xác định	ꪒꪾ ꪶꪩꪉ ꪘꪮꪉ: lặn xuống ao