Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 645
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6400	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	củ cẩm	Chưa xác định	—
#6401	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	đông	Chưa xác định	ꪹꪩꪒ ꪒ꪿ꪮꪉ: máu đông
#6402	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	đóng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪒ꪿ꪮꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪜꪸ꪿ꪉ: nước đóng thành băng
#6403	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	đóng, chiếm dóng	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪮꪉ ꪶꪓꪙ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: đóng đồn biên giới
#6404	ꪒꪮꪒ	đót	vọng	Chưa xác định	ꪵꪄꪀ ꪒꪮꪒ ꪻꪎ꪿: gọi vọng sang
#6357	ꪓꪷ	đõ	đò	Chưa xác định	ꪕ꪿ꪱ ꪓꪷ: bến đò
#6365	ꪓꪮꪥ	đõi	đòi, triệu	Chưa xác định	ꪀꪫꪱꪙ ꪓꪮꪥ ꪹꪤꪷꪙ ꪣꪱ: quan đòi dân đến
#6447	ꪒꪴ	đù	trông, nom	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪙ꫁ꪮꪉ: trông em; nom em
#6448	ꪒꪴ	đù	xem, coithái độ	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪉ꪿ꪱꪥ: xem khinh; coi thường
#6449	ꪒꪴ ꪻꪊ	đù chàư	—	Chưa xác định	—
#6450	ꪒꪴ ꪣꪳ꫁	đù mự	chọn ngày, xem ngày	Chưa xác định	ꪒꪴ ꪣꪳ꫁ ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ: chọn ngày dựng nhà
#6452	ꪒꪴ ꪉ꪿ꪱꪥ	đù ngai	coi thường, xem thường, xem khinh	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪒꪴ ꪉꪱꪥ ꪠꪴ꫁ ꪑꪲꪉ: chớ coi thường phụ nữ
#6451	ꪒꪴ ꪒꪲ	đù đì	coi trọng	Chưa xác định	—
#6453	ꪒꪺ	đùa	giấc	Chưa xác định	ꪒꪺ ꪙꪮꪙ: giấc ngủ
#6454	ꪒꪺ	đùa	đợtdệt, cúng bái	Chưa xác định	ꪵꪩ꫁ꪫ ꪒꪺ ꪬꪴꪀ ꪙꪳ꪿ꪉ: xong một đợt canh cửi
#6455	ꪒꪺ	đùa	cơnốm đau	Chưa xác định	ꪒꪺ ꪼꪎ꫁: cơn sốt
#6456	ꪒꪺ ꪶꪒꪙ	đùa đồn	giấc nồng	Chưa xác định	—
#6457	ꪒꪴꪀ	đúk	xương	Chưa xác định	ꪋꪲ꫁ꪙ ꪀꪾꪚ ꪒꪴꪀ: thịt và xương
#6458	ꪒꪴꪀ	đúk	dinh	Chưa xác định	ꪒꪴꪀ ꪹꪎ꫁: đinh áo
#6459	ꪒꪴꪀ ꪚ꪿ꪱ	đúk bá	xương quai sanh	Chưa xác định	—