Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 641
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13517	ꪹꪬ꪿	hứa	mồ hôi, bồ hôi	Chưa xác định	* ꪹꪬ꪿ ꪼꪨ ꪼꪁ ꪥ꫁ꪮꪥ: mồ hôi chảy mồ kê rơi; mồ hôi mồ kê nhễ nhại
#13518	ꪹꪬ꪿	hứa	hơi nước ngưng tụhơi nước ngưng tụ ở mặt dưới vung nồi khi đun nấu	Chưa xác định	—
#13521	ꪹꪬ꪿ ꪡꪱꪒ	hứa fạt	toát dương	Chưa xác định	ꪀ꪿ꪮꪙ ꪹꪋꪷ ꪊꪲ꪿ ꪔꪱꪥ ꪹꪬ꪿ ꪡꪱꪒ ꪮꪮꪀ: trước khi chết toát dương
#13520	ꪹꪬ꪿ ꪵꪭꪉ	hứa hẽng	công sức, sức lao động	Chưa xác định	—
#13519	ꪹꪬ꪿ ꪼꪁ	hứa kãy	mồ hôi, mồ kê	Chưa xác định	—
#13600	ꪹꪬ꪿ꪉ	hướng	nghi	Chưa xác định	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪣꪽ ꪹꪮꪱ: nghi nó lấy
#13601	ꪹꪬ꪿ꪉ	hướng	đoán	Chưa xác định	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪭꪴ꫁ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: đoán biết sự việc
#13602	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪹꪉꪷ	hướng ngỡ	nghi ngờ	Động từ	ꪹꪬ꪿ꪉ ꪬꪱꪥ ꪶꪁꪙ ꪀꪺꪉ: nghi ngờ nội bộ
#13603	ꪹꪬ꫁ꪉ	hưởng	hưởng	Chưa xác định	* ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪬ꫁ꪉ: mình làm mình hưởng
#13559	ꪹꪬ꫁ꪙ	hưởn	lênđạn	Chưa xác định	ꪹꪬ꫁ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪼꪫ꫁: lên đạn sẵn
#13560	ꪹꪬ꫁ꪙ	hưởn	sắm sửa	Chưa xác định	ꪹꪬ꫁ꪙ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪎꪴ꫁: sắm sửa đồ dùng
#13522	ꪹꪭ	hữa	thuyền	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪥ ꪹꪭ: chèo thuyền
#13523	ꪹꪭ ꪓꪷ	hữa đõ	—	Chưa xác định	—
#13524	ꪹꪭ ꪵꪝ	hữa pẽ	thuyền bè	Chưa xác định	—
#13525	ꪹꪭ ꪼꪡ	hữa fãy	tàu thủy, tàu chiến	Chưa xác định	—
#13573	ꪹꪭꪉ ꪭꪱꪉ	hưỡng hãng	cửa hàng, nhà hàng	Chưa xác định	—
#13604	ꪹꪭꪉ ꪹꪭ꪿	hưỡng hưa	—vh	Chưa xác định	—
#13608	ꪹꪭꪒ	hượt	rệp	Chưa xác định	* ꪶꪔ ꪹꪭꪒ ꪑꪰꪉ ꪣꪲ ꪹꪩꪒ: con rệp còn có máu; nghèo rớt mồng tơi
#13609	ꪹꪭꪒ ꪹꪭꪒ	hượt hượt	lượt thượt, lướt thướt	Chưa xác định	ꪭꪲ ꪹꪭꪒ ꪹꪭꪒ: dài lượt thượt
#13610	ꪹꪭꪒ ꪹꪭꪒ	hượt hượt	tha thướt, thướt tha	Chưa xác định	ꪶꪠꪣ ꪭꪲ ꪹꪭꪒ ꪹꪭꪒ: tóc dài tha thướt