Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 637
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#11764	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ	lêng	đâm xổ, chạy xổ, xổ, xồ	Chưa xác định	ꪹꪩꪸ꪿ꪉ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: đâm xổ vào nhà
#11749	ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁	lệ lệ	ròng ròng, loãmáu mủ	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪘꪮꪉ ꪼꪨ ꪹꪩꪸ꫁ ꪹꪩꪸ꫁: mủa chảy ròng ròng; loã mủ
#11752	ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ	lệc nọi	nhỏ nhặt, nhỏ mọn, vụn vặt	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪋꪫꪸ꫁ꪙ ꪐꪷ꫁ ꪑꪰꪒ ꪋꪫꪸ꫁ꪙ ꪫꪴ꫁ꪙ ꪫꪰꪒ:
#11751	ꪹꪩꪸ꫁ꪀ ꪵꪩꪚ	lệc lẹp	thơ ngây, làn nhẵng lệc lẹp hễ chắc sằng: cháu còn thơ ngây chưa biết gì	Chưa xác định	—
#12238	ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ	lươn lươn	rưng rưng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪼꪨ ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ: rưng rưng nước mắt
#12239	ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ	lươn lươn	lênh láng	Chưa xác định	ꪡ꫁ꪱ ꪶꪠꪙ ꪙꪾ꫁ ꪼꪨ ꪹꪩ꪿ꪙ ꪹꪩ꪿ꪙ: trời mưa nước chảy lênh láng
#12213	ꪹꪩ꪿ꪥ	lươi	tỉa	Chưa xác định	ꪹꪩ꪿ꪥ ꪻꪚ ꪠꪰꪀ ꪀꪱꪒ: tỉa lá kải
#12530	ꪹꪫ	vữa	—	Chưa xác định	—
#12369	ꪹꪫꪱ꪿	vau	óp	Chưa xác định	ꪣꪲꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪫꪱ꪿: hạ thóc óp
#12370	ꪹꪫꪱ꫁	vạu	—	Chưa xác định	—
#12371	ꪹꪫꪱ꫁	vạu	nóinói cho biết	Chưa xác định	ꪹꪫꪱ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪀꪽ ꪭꪴ꫁: nói cho nhau biết
#12520	ꪹꪫꪷꪉ	vỡng	—	Chưa xác định	—
#12521	ꪹꪫꪷꪉ	vỡng	hàng rào quây	Chưa xác định	ꪹꪫꪷꪉ ꪢꪴ: hàng rào quây nhốt lợn
#12522	ꪹꪫꪷꪒ	vợt	lín đáo	Chưa xác định	ꪚ꪿ꪮꪙ ꪹꪫꪷꪒ: chỗ kín đáo
#12524	ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ	vợt vỡ	vẩn vơ	Chưa xác định	ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪠ꪿: vẩn vơ ngoài phố
#12525	ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ	vợt vỡ	chờn vờn	Chưa xác định	ꪀꪱꪚ ꪹꪚ꫁ ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ ꪹꪕꪸꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪙꪾ꫁: bướm chờn vờn trên mặt nước
#12526	ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ	vợt vỡ	lởn vởn	Chưa xác định	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ ꪹꪫꪷꪒ ꪹꪫꪷ: bóng người lởn vởn
#12523	ꪹꪫꪷꪒ ꪻꪊ	vợt chàư	lật mặt	Chưa xác định	ꪋꪰꪉ ꪠꪴ꫁ ꪹꪫꪷꪒ ꪻꪊ: ghét kẻ lặt mặt
#12516	ꪹꪫꪷꪥ	vỡi	hảđứng sau ꪊꪳ꪿, khẳng định	Chưa xác định	ꪻꪠ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪭꪴ꫁ ꪹꪩꪸ ꪹꪫꪷꪥ!: ai mà không biết chứ hả!
#12517	ꪹꪫꪷ꪿ꪙ	vơn	vũng	Chưa xác định	ꪹꪫꪷ꪿ꪙ ꪙꪾ꫁: vũng nước