Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 635
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#869	ꪁꪱ	kã	đóng gông	Danh từ	ꪁꪱ ꪢꪴ:
#2107	ꪄ꫁ꪱꪉ	khảng	đóng tảng, kết tảng	đg hoặc d.	ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪼꪫ꫁ ꪹꪬꪷꪉ ꪹꪜꪸꪙ ꪄ꫁ꪱꪉ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪢꪷ꫁: thức ăn để lâu bị đóng tảng ở đáy nồi
#2194	ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪀꪸꪒ	khảu kết	đóng vảy	Động từ	ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪀꪸꪒ: vết thương đóng vảy
#6403	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	đóng, chiếm dóng	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪮꪉ ꪶꪓꪙ ꪵꪒꪙ ꪒꪲꪙ: đóng đồn biên giới
#6088	ꪒ꫁ꪱꪙ	đản	đóng, kết	Chưa xác định	ꪄꪲ꫁ ꪹꪢꪷ꫁ꪙ ꪒ꫁ꪱꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪭꪲꪣ ꪢꪷ꫁: đóng váng vào thành nồi
#7119	ꪔꪷ꪿	tó	đóng, lắp	Chưa xác định	ꪔꪷ꪿ ꪔꪰ꪿ꪉ ꪝꪱꪙ: đóng bàn ghế
#12872	ꪬꪾꪚ	hắp	đóng, đậy	Chưa xác định	ꪬꪾꪚ ꪔꪴ: đóng cửa
#5317	ꪎꪮꪙ ꪎꪱꪣ	sòn sàm	đôi ba, và ba	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ: đôi ba người; vài ba người
#5312	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ	sòng fái	đôi bên	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪠ꪿ꪱꪥ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪻꪊ: đôi bên vui lòng
#4726	ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿	sãn tưa	đôi khi	Chưa xác định	ꪏꪱꪙ ꪹꪕ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪨꪱ꫁: đôi khi mới uống rượu
#1728	ꪁꪴ꪿ ꪁꪲꪣ	ku kĩm	đôi lứa	Danh từ	:
#6411	ꪶꪒꪥ ꪎꪮꪉ	đồi sòng	đôi lứavh	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪁꪴ꪿ ꪶꪒꪥ ꪎꪮꪉ: có duyên đôi lứa
#5305	ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ	sòng éng	đôi đứa, lứa đôivh	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪵꪮ꪿ꪉ ꪝꪽ ꪹꪀꪱ: mặn tình lứa đôi
#6409	ꪶꪒꪥ	đồi	đôi, cặp	Chưa xác định	ꪶꪒꪥ ꪠꪺ ꪣꪸ: đôi vợ chồng; cặp vợ chồng
#9190	ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪜ꪿ꪀ	pốc pốc	đôm đốp	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪙꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪜ꪿ꪀ: tre nổ kêu đôm đốp
#612	ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ	blốp blốp	đôm đốp, lốp đốp	Tính từ	ꪼꪣ꫁ ꪵꪔꪀ ꪶꪚꪨꪚ ꪶꪚꪨꪚ: tre nổ đôm đốp
#6401	ꪒ꪿ꪮꪉ	đóng	đông	Chưa xác định	ꪹꪩꪒ ꪒ꪿ꪮꪉ: máu đông
#6425	ꪶꪒꪉ	đồng	đông	Chưa xác định	ꪣꪺ ꪶꪒꪉ: mùa đông
#6426	ꪶꪒꪉ	đồng	đông	Chưa xác định	ꪹꪠꪉ ꪶꪒꪉ: phương đông
#1172	ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ	kắm pức	đông nghịt, nghìn nghịt	Tính từ	ꫛ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪩꪱꪒ ꪀꪾ꪿ ꪜꪳ꪿ꪀ: người họp chợ đông nghịt