Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 631
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3202	ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ	ị lễ	đây này	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪬꪸꪙ ꪮꪱ, ꪯꪲ꫁ ꪹꪩꪸ!: không thấy à, đây này!
#6789	ꪻꪔ꫁ ꪹꪘ	tảư nừa	đây đó	Chưa xác định	ꪻꪔ꫁ ꪹꪘ ꪁꪷ꫁ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: đây đó cũng thế thôi
#6070	ꪒ꫁ꪱ	đả	đã	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪒ꫁ꪱ: uống nước cho nó đã
#1390	ꪁꪷ꫁	kọ	đã	p.	ꪀꪴ ꪁꪷ꫁ ꪫ꪿ꪱ ꪵꪩ꫁ꪫ: tôi đã nói rồi
#10899	ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ	mưa sĩ	đã có thời	Chưa xác định	ꪹꪣ꪿ ꪏꪲ ꪢ꫁ꪱ ꪄꪳ꫁ꪙ:
#2540	ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ	khoẽn chện	đã vậy, nếu thế	Phó từ / Khác	ꪵꪅꪫꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪔꪾ ꪵꪔ꪿ ꪣꪽ: đã vậy thì mặc kệ nó
#7879	ꪘ꫁ꪱ ꪵꪓꪉ	nả đẽng	đã đành	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪙ꫁ꪽ ꪘ꫁ꪱ ꪵꪓꪉ: việc đó đã đành
#6071	ꪒ꫁ꪱ ꪹꪒꪷꪥ	đả đời	đã đời	Chưa xác định	ꪮꪲ꫁ꪙ ꪣ꪿ꪺꪙ ꪒ꫁ꪱ ꪹꪒꪷꪥ: vui chơi đã đời
#12291	ꪫ꪿ꪱ	va	đã, hễ	Chưa xác định	ꪫꪱ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪵꪕ꫁ ꪼꪒ꫁ ꪈꪾ꪿: đã là người phải nghĩ
#6737	ꪕꪱꪫ	tão	đãi	Chưa xác định	ꪕꪱꪫ ꪁꪾ: đãi vàng
#12194	ꪩꪳꪣ ꪼꪒ꫁	lữm đảy	đãng trí, hay quên	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪩ꫁ꪫ ꪩꪳꪣ ꪼꪒ꫁: già rồi đãng trí
#6995	ꪹꪔꪸꪉ	tềng	đè	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪹꪔꪸꪉ ꪔꪲꪙ: đá đè chân
#2650	ꪶꪄ꪿ꪣ	khốm	đè	Động từ	ꪶꪄ꪿ꪣ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ: đè ngọn cây xuống
#12755	ꪭꪱꪚ ꪹꪔꪸꪉ	hạp tềng	đè nén	Chưa xác định	ꪭꪱꪚ ꪹꪔꪸꪉ ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪝ꪿: đè nén nhân dân
#250	ꪯꪱꪚ	ạp	đè nén	Động từ	ꪯꪱꪚ ꪹꪤꪸꪙ ꪼꪝ: đè nén nhân dân
#2654	ꪶꪄ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪉ	khốm tềng	đè ép	Động từ	ꪶꪄ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿: đè ép nhân dân
#5886	ꪑꪾ꪿ ꪬꪺ	nhăm hùa	đè đầu	Chưa xác định	* ꪄꪲ꪿ ꪹꪀꪱ꫁ ꪑꪾ꪿ ꪬꪺ: đè đầu cưỡi cổ
#5900	ꪑ꫁ꪽ	nhặn	đè, nhấn	Chưa xác định	ꪑ꫁ꪽ ꪜꪱꪥ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪒꪲꪙ: đè ngọn cây xuống đất
#6241	ꪵꪓꪙ	đẽn	đèn	Chưa xác định	ꪼꪔ꫁ ꪵꪓꪙ: thắp đèn
#6242	ꪵꪓꪙ ꪶꪁꪉ	đẽn kỗng	đèn bão	Chưa xác định	—