Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 627
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3205	ꪮꪲ꪿ꪀ	íc	ích	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪮꪲ꪿ꪀ ꪻꪬ꫁ ꪹꪤꪷꪙ: có ích cho dân
#3206	ꪮꪲ꪿ꪀ ꪯ꪿ꪱ	íc a	ú oà, hú hoà	Chưa xác định	ꪮꪲ꪿ꪀ ꪯ꪿ꪱ ꪀꪾꪚ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: ú ùa với trẻ em
#3226	ꪮꪲ꪿ꪣ	ím	no	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪙꪮꪙ ꪒꪲ: ăn no ngủ kĩ
#3227	ꪮꪲ꪿ꪣ ꪝꪷ	ím põ	no đủ	Chưa xác định	ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪝꪷ: nhân dân no đủ
#3228	ꪮꪲ꪿ꪣ ꪔꪱ	ím tà	no mắt	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪹꪭꪸ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪔꪱ: ngủ chưa no mắt
#3229	ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪣ	ím tềm	no nê	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪲ꪿ꪣ ꪹꪔꪸꪣ: ăn cơm no nê
#3236	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪮꪸꪫ	ín iều	—vh	Chưa xác định	—
#3237	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪹꪖꪷꪉ	ín thờng	nhớ thương, thương nhớ	Chưa xác định	—
#3231	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ	ín đù	thươngcảnh ngộ	Chưa xác định	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪣꪽ ꪄꪷ꪿: thương nó nghèo
#3232	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪭꪰꪀ	ín đù hặc	rủ lòng thương	Chưa xác định	—
#3233	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪣꪷ꪿	ín đù mo	thương hại	Chưa xác định	—
#3234	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪘ꫁ꪱ	ín đù nả	thương tình	Chưa xác định	—
#3235	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪕꪷ꪿	ín đù to	thương thayvh	Chưa xác định	ꪮꪲ꪿ꪙ ꪒꪴ ꪕꪷ꪿ ꪣꪷ꪿ ꪑꪲꪉ ꪠꪸꪫ ꪠ꫁ꪱꪥ: thương thay thân gái dặm trường
#3250	ꪮꪲ꪿ꪉ	íng	—	Chưa xác định	—
#3251	ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ	íng íng	leo lẻo	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ: nước trong leo lẻo
#3252	ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ	íng íng	vo ve	Chưa xác định	ꪑꪴꪉ ꪭ꫁ꪮꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ ꪮꪲ꪿ꪉ: muỗi kêu vo ve
#3254	ꪮꪲꪚ	íp	len, chen	Chưa xác định	ꪮꪲꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪀꪱꪉ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ: len vào giữa
#3255	ꪮꪲꪚ ꪮꪲ	íp ì	len lỏi	Chưa xác định	ꪮꪲꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪲ ꪹꪄꪱ꫁ ꪵꪩ: len lỏi vào xem
#3256	ꪮꪲꪚ ꪮꪲ	íp ì	chen chúc, chen lấn	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪮꪲꪚ ꪮꪲ: ngồi chen chúc
#3257	ꪮꪲꪒ	ít	đất mặn	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪮꪲꪒ: trâu ăn đất mặn