Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 626
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#10897	ꪹꪣ꪿ ꪒꪱꪥ	mưa đài	đời xưa	Chưa xác định	ꪶꪕ ꪼꪕ ꪹꪣ꪿ ꪒꪱꪥ: kể chuyện đời xưa; kể chuyện cổ tích
#10940	ꪹꪣ꪿ꪉ	mương	dở hơi, dở người	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫ꫁ꪱ ꪵꪜꪀ ꫛ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪣ꪿ꪉ: ăn nói như người dở hơi
#10923	ꪹꪣ꪿ꪥ	mươi	mỏi	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪨꪱꪥ ꪹꪣ꪿ꪥ ꪔꪲꪙ: đi nhiều mỏi chân
#11363	ꪹꪤ	dừa	cứu tếvh	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ ꪁꪮꪉ ꪹꪤ: mong cứu tế buổi khó khăn
#11063	ꪹꪤꪱ ꪤꪱ	dàu dà	thuốc thang, thuốc men	Chưa xác định	—
#11064	ꪹꪤꪱ ꪤꪱ	dàu dà	chăm bón	Chưa xác định	ꪹꪤꪱ ꪤꪱ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: chăm bón vườn rau
#11065	ꪹꪤꪱ꪿	dáu	dấu	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪹꪤꪱ꪿: đóng dấu
#11066	ꪹꪤꪱ꪿	dáu	—	Chưa xác định	—
#11067	ꪹꪤꪱ꪿ ꪤꪾ	dáu dằm	giấu giếm	Chưa xác định	ꪹꪤꪱ꪿ ꪤꪾ ꪄꪮꪉ ꪶꪀꪉ: giấu giếm của công
#11306	ꪹꪤꪷꪉ	dờng	ứng cử	Chưa xác định	ꪹꪮꪷꪀ ꪹꪤꪷꪉ ꪊꪴ꫁ ꪐꪸ꫁ꪣ: ra ứng cử chủ nhiệm
#11307	ꪹꪤꪷꪉ ꪹꪥꪷ	dờng dỡ	thẩn thơ	Chưa xác định	ꪹꪤꪷꪉ ꪹꪥꪷ ꪼꪜ ꪣꪱ: đi lại thẩn thơ
#11302	ꪹꪤꪷꪙ	dờn	dân	Chưa xác định	—
#11303	ꪹꪤꪷꪙ ꪚ꫁ꪱꪙ	dờn bản	dân bản	Chưa xác định	—
#11304	ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ	dờn mưỡng	dân mường, nhân dân	Chưa xác định	—
#11305	ꪹꪤꪷꪙ ꪼꪝ꪿	dờn pay	nhân dân	Chưa xác định	—
#11300	ꪹꪤꪷ꪿ꪀ	dớc	nào	Chưa xác định	ꪹꪤꪷ꪿ꪀ! ꪑꪷ ꪄꪳ꫁ꪙ!: nào! nhấc lên!
#11308	ꪹꪤꪷ꪿ꪉ	dớng	ống bương đựng đồ ăn	Chưa xác định	—
#11121	ꪹꪤꪸꪙ	dền	dân	Chưa xác định	ꪹꪤꪸꪙ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪊꪱ꫁: dân làm chủ
#11122	ꪹꪤꪸꪙ	dền	mát	Chưa xác định	* ꪹꪚꪙ ꪎꪸ꫁ꪉ ꪶꪩꪣ ꪹꪤꪸꪙ: trăng thanh gió mát
#11123	ꪹꪤꪸꪙ	dền	nguội	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪤꪸꪙ: cơm nguội