Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 618
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4717	ꪎꪱꪙ ꪏꪱ ꪣꪳ	sàn sã mữ	đan tạy	Chưa xác định	ꪎꪱꪙ ꪏꪱ ꪣꪳ ꪀꪮꪒ ꪵꪮꪫ ꪁ꫁ꪽ: đan tay ôm lưng nhau
#6103	ꪒꪱꪉ ꪹꪋꪷ	đàng chỡ	đang khi	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪹꪋꪷ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: đang khi làm việc
#6107	ꪒꪱꪉ ꪏꪲ	đàng sĩ	đang thì	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪑꪰꪉ ꪒꪱꪉ ꪏꪲ: người còn đang thì
#6105	ꪒꪱꪉ ꪢ꫁ꪱ	đàng mả	đang trưởng thành	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪑꪰꪉ ꪒꪱꪉ ꪢ꫁ꪱ: người còn đang trưởng thành
#6106	ꪒꪱꪉ ꪖ꪿ꪱꪫ	đàng tháo	đang tuổi xuân	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪖ꪿ꪱꪫ, ꪹꪓꪷꪥ ꪑꪰꪉ ꪭꪲ: đang tuổi xuân, đời còn dài
#7896	ꪘ꫁ꪱ ꪣꪱꪀ	nả mạk	đang tuổi xuânvh	Chưa xác định	—
#11379	ꪹꪥ꪿ꪉ	dương	đang tâm	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪙꪫ ꪙ꫁ꪽ ꪁꪷ꫁ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥ꪿ꪉ: làm như vậy cũng không đang tâm
#6104	ꪒꪱꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ	đàng khửn	đang độ	Chưa xác định	ꪔ꫁ꪺꪥ ꪑꪰꪉ ꪒꪱꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ: tuổi còn đang độ
#6102	ꪒꪱꪉ	đàng	đang, đương	Chưa xác định	ꪒꪱꪉ ꪀꪲꪙ: đang ăn
#4989	ꪵꪎ꫁	sẻ	đanh	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪵꪎ꫁: nói đanh tiếng
#5605	ꪏꪺꪀ	suộk	đao	Chưa xác định	ꪏꪺꪀ ꪙꪲꪙ ꪻꪬ꫁ ꪣꪽ ꪩꪾ: đao nước chàm cho đều
#4170	ꪹꪊꪸꪚ	chếp	đau	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪲꪙ: đau chân
#4173	ꪹꪊꪸꪚ ꪻꪊ	chếp chàư	đau lòng	Chưa xác định	—
#4181	ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪎ꫁	chếp sảy	đau ruột	Chưa xác định	* ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪎ꫁ ꪹꪊꪸꪚ ꪔꪾꪚ: đau ruột đau gan
#13549	ꪭꪳꪙ ꪻꪊ	hữn chàư	đau xót	Chưa xác định	ꪭꪳꪙ ꪻꪊ ꪫꪸꪀ ꪤꪸꪉ: đau xót việc riêng
#2269	ꪅꪾ꫁ ꪅꪾ꫁	khặm khặm	đau đáuvh	Tính từ	ꪹꪚꪱ꪿ ꪩꪳꪣ ꪅꪾ꫁ ꪅꪾ꫁: đau đáu nào quên
#4176	ꪹꪊꪸꪚ ꪬꪺ	chếp hùa	đau đầu, nhức đầu	Chưa xác định	* ꪹꪊꪸꪚ ꪬꪺ ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪮꪀ: đau đầu nhức óc
#4182	ꪵꪊꪚ ꪵꪎꪚ	chép sép	đau đớn, đau xót	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪊꪸꪚ ꪵꪎꪚ: vết thương đau đớn
#8530	ꪜ꪿ꪱꪙ	pán	đaycây	Chưa xác định	—
#2384	ꪹꪄꪸ꪿ꪙ	khến	đay nghiến	Động từ	ꪹꪄꪸ꪿ꪙ ꪩꪴꪀ ꪨꪱꪙ: đay nghiến con cháu