Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 614
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8854	ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪫꪸꪙ	pền vễn	quỷ quái, quái quỷ	Chưa xác định	ꪹꪋꪷ ꪹꪁꪷ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ, ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪫꪸꪙ ꪻꪢ꪿!: lúc cần không có, quỷ quái thật!
#8848	ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪭꪙ	pền hưỡn	thành gia thất	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪭꪙ: con cái thành gia thất
#8850	ꪹꪜꪸꪙ ꪼꪡ	pền fãy	—	Chưa xác định	—
#8858	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ	pếng	buông, xõa	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪶꪠꪣ: buông tóc, xõa tóc
#8859	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ	pếng	giở	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪡꪴꪀ: giở chiếc
#8860	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ	pếng	bật tung	Chưa xác định	ꪏꪴ ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: dù bật tung ra
#8861	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪼꪄ	pếng khày	mở mang	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꪿ꪉ ꪼꪄ ꪎꪺꪙ ꪹꪭꪀ: mở mang vườn tược
#8833	ꪹꪜꪸ꫁	pể	cõng	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꫁ ꪩꪴꪀ: cõng con
#8834	ꪹꪜꪸ꫁	pể	đeo	Chưa xác định	ꪹꪜꪸ꫁ ꪶꪖꪉ: đeo túi
#9442	ꪹꪜ꪿ꪥ	pưới	lởbệnh	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔꪲꪙ: bị lở ở chân
#9443	ꪹꪜ꪿ꪥ	pưới	nhừ, vực, rữa, vữa	Chưa xác định	ꪹꪐ꪿ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ: thịt chín nhừ
#9444	ꪹꪜ꪿ꪥ	pưới	tan	Chưa xác định	ꪒ꪿ꪱꪙ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪹꪜꪸꪙ ꪠꪮꪙ: đá tan thành vôi
#9445	ꪹꪜ꪿ꪥ ꪛ꫁ꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪣ	pưới bạm bạm	nhủn	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪣꪲ꫁ ꪎꪴ꪿ꪀ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪛ꫁ꪱꪣ ꪛ꫁ꪱꪣ: quả mít chín nhủn
#9448	ꪹꪜ꪿ꪥ ꪝꪰꪉ	pưới pẵng	thối rữa, lữa	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪚꪱꪒ ꪹꪜ꪿ꪥ ꪝꪰꪉ: vết thương thối rữa
#9446	ꪹꪜ꪿ꪥ ꪥ꫁ꪱꪣ ꪥ꫁ꪱꪣ	pưới dạm dạm	nhụng nhiu&khỉ chăng sàng phãy pưới dạm dạm: cánh kiến hơi lửa nhụng nhịng	Chưa xác định	—
#9447	ꪹꪜ꪿ꪥ ꪹꪒꪸ꪿ꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪙ	pưới đến đến	nục&nhứa súc pưới đến đến: thịt chín nục	Chưa xác định	—
#13656	ꪹꪜ꪿ꪱ	páu	thổi	Chưa xác định	ꪹꪜ꪿ꪱ ꪜꪲ꪿: thổi sáo
#13645	ꪹꪜ꪿ꪱ	páu	rỗng	Chưa xác định	ꪶꪖꪉ ꪹꪜ꪿ꪱ: túi rỗng
#13644	ꪹꪜ꪿ꪱ	páu	trống	Chưa xác định	* ꪹꪭꪙ ꪹꪜ꪿ꪱ ꪔꪴ ꪢꪮꪉ: nhà trống cửa quạnh; vườn không nhà trống
#13643	ꪹꪜ꪿ꪱ	páu	—	Chưa xác định	—