Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 60
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8910	ꪝꪲ꪿ ꪋ꪿ꪱꪥ	pi chai	anh trai, anh giai	Chưa xác định	—
#8913	ꪝꪲ꪿ ꪩꪴꪉ	pi lũng	anh vợ	Chưa xác định	—
#219	ꪵꪯꪉ ꪎꪱꪥ	ẽng sài	anh yêu, em yêuvh	Tính từ	:
#3665	ꪉꪰꪀ ꪻꪉ꪿	ngặc ngaư	anh ách	Chưa xác định	ꪜꪴꪣ ꪉꪰꪀ ꪻꪉ꪿ ꪤꪴ꪿: bụng anh ách
#4768	ꪵꪎꪉ	sèng	anh ánh	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪵꪎꪉ ꪙꪲꪙ: vải anh ánh màu chàm
#8274	ꪘꪮꪉ	nòng	ao	Chưa xác định	ꪘꪮꪉ ꪜꪱ: ao cá
#4705	ꪎꪱꪣ	sàm	ba	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪎꪱꪣ ꪶꪁꪙ: hai ba người; vài ba người
#9463	ꪠꪱ	fà	ba ba	Chưa xác định	—
#7277	ꪶꪔ ꪶꪢ꪿	tồ mố	ba bị, ông hểnhdoạ trẻ	Chưa xác định	—
#4706	ꪎꪱꪣ ꪎꪲꪚ	sàm síp	ba mươi	Chưa xác định	* ꪎꪱꪣ ꪎꪲꪚ ꪒꪱꪉ ꪢ꫁ꪱ: ba mươi đang xoan
#11007	ꪥꪱꪙ	dãn	bai	Chưa xác định	ꪠ꫁ꪱꪥ ꪥꪱꪙ: vải bai
#10822	ꪢꪴ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪙ	mún mán	ban	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪮꪙ ꪨꪱꪥ ꪮꪮꪀ ꪢꪴ꪿ꪙ ꪢ꪿ꪱꪙ: nóng quá nổi ban
#9542	ꪡꪱꪥ	fãi	ban	Chưa xác định	ꪄꪮꪉ ꪜꪺ ꪡꪱꪥ ꪻꪬ꫁: của vua ban cho
#7552	ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋꪱ꫁	tứn chạu	ban mai, buổi sáng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪵꪔ꪿ ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋꪱ꫁: làm từ buổi sáng
#7013	ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪫꪸꪙ	tễng vễn	ban ngày	Chưa xác định	* ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪫꪸꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪵꪫ꫁: ban ngày ban mặt
#10896	ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁	mưa kỉ	ban nãy	Chưa xác định	ꪬꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪹꪣ꪿ ꪀꪲ꫁: vừa đi ban nãy
#1011	ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ	kàng vễn	ban trưa	Danh từ	ꪀꪱꪉ ꪹꪫꪸꪙ ꪵꪒꪒ ꪵꪄꪉ:
#13370	ꪬꪺ ꪁꪾ꪿	hùa kăm	ban tối	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪁꪾ꪿ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪮꪚ ꪎꪳ: ban tối ngồi học
#2571	ꪄ꫁ꪮꪙ ꪁꪾ꪿	khỏn kăm	ban tối, buổi tối	Danh từ	—
#336	ꪚꪱꪙ ꪄ꪿ꪱꪉ	bàn kháng	ban đã kết hạthoa	Danh từ	: