Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 596
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13100	ꪭ꫁ꪮꪥ	họi	xâu	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪮꪥ ꪜꪱ ꪙꪳ꪿ꪉ: một xâu cá
#13102	ꪭ꫁ꪮꪥ	họi	xâu	Chưa xác định	ꪭ꫁ꪮꪥ ꪹꪕ꪿ ꪶꪔ ꪜꪱ: xâu từng con cá một
#669	ꪚ꪿ꪮꪉ	bóng	xâu, xỏ	Động từ	ꪚ꪿ꪮꪉ ꪬꪴ: xâu tai
#6873	ꪔꪰ꫁ꪉ	tẳng	xây	Chưa xác định	ꪔꪰ꫁ꪉ ꪹꪭꪙ ꪈ꫁ꪮꪥ: xây nhà ngói
#6716	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪹꪏꪱ	téng sãu	xây dựngnhà	Chưa xác định	ꪵꪔ꪿ꪉ ꪹꪏꪱ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: xây dựng nhà cửa
#6884	ꪔꪰ꫁ꪉ ꪵꪔ꪿ꪉ	tẳng téng	xây dựng	Chưa xác định	ꪔꪰ꫁ꪉ ꪵꪔ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: xây dựng bản mường
#2531	ꪄꪫꪱꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ	khoàng sảng	xây lưng	Động từ	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪄꪫꪱꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ ꪀꪲꪙ ꪹꪄꪱ꫁: ngồi xây lưng ăn cơm
#1459	ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ	kòng slằng	xây lưng, quay lưng	Động từ	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ ꪻꪎ꪿ ꪀꪽ: ngồi quay lưng vào nhau
#4759	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪔ꪿ꪉ	sảng téng	xây đắp	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪱꪉ ꪵꪔ꪿ꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: xây đắp bản mường
#4994	ꪵꪏ꪿ ꪵꪏ꪿	se se	xèo xèo	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪝꪲ ꪼꪢ꫁ ꪵꪏ꪿ ꪵꪏ꪿: mỡ cháy xèo xèo
#4252	ꪊꪲꪀ	chík	xé	Chưa xác định	ꪊꪲꪀ ꪊꪸ꫁: xé giấy
#4254	ꪊꪲꪀ ꪊꪱꪉ	chík chàng	xé vụn	Chưa xác định	ꪊꪲꪀ ꪊꪱꪉ ꪚꪸ꪿ ꪊꪸ꫁: xé vụn tờ giấy
#5010	ꪵꪎ꪿ꪙ	sén	xén	Chưa xác định	ꪵꪎ꪿ꪙ ꪁꪴꪀ ꪣ꫁ꪱ: xén bờm ngựa
#7753	ꪶꪖ꪿	thố	xéo nát	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪥ ꪶꪖ꪿ ꪎꪺꪙ ꪠꪰꪀ: trâu xéo nát vườn rau
#8228	ꪙ꫁ꪮꪥ	nọi	xép	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪱꪙ ꪙ꫁ꪮꪥ: gác xép
#5031	ꪵꪎꪒ	sét	xét	Chưa xác định	ꪵꪎꪒ ꪫꪸꪀ: xét việc
#5033	ꪵꪎꪒ ꪔꪱ	sét tà	xét soi, soi xét	Chưa xác định	ꪹꪀꪷꪚ ꪹꪘ ꪵꪎꪒ ꪔꪱ ꪻꪬ꫁: cấp trên xét soi cho
#4966	ꪏꪰꪒ	sặt	xê, dịch, xích	Chưa xác định	ꪏꪰꪒ ꪝꪱꪙ ꪣꪱ ꪊꪾ ꪀꪽ: xê bàn vào gần nhau
#5869	ꪼꪑ꫁	nhạy	xê, xê xích	Chưa xác định	ꪼꪑ꫁ ꪝꪱꪙ: xê bàn
#5046	ꪹꪎꪸꪙ ꪋ꪿ꪱ	sền cha	xên chatục cúng mường ngày lễ chiến thắng	Chưa xác định	—