Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 594
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6047	ꪹꪐ꪿ ꪠꪱꪀ	nhứa fák	thịt dọi	Chưa xác định	—
#6048	ꪹꪐ꫁	nhửa	cái	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪐ꫁ ꪹꪕꪸꪉ ꪙꪾ꫁: ăn cả cái lẫn nước
#6049	ꪹꪐ꫁ ꪹꪨꪱ꫁	nhửa lảu	bã rượu	Chưa xác định	—
#6054	ꪹꪑꪥ ꪹꪑꪥ	nhưỡi nhưỡi	lả tả	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪼꪣ꫁ ꪶꪔ꪿ꪀ ꪹꪑꪥ ꪹꪑꪥ: lá cây rơi lả tả
#6055	ꪹꪑꪥ ꪹꪑꪥ	nhưỡi nhưỡi	tới tấp	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪵꪨꪙ ꪹꪑꪥ ꪹꪑꪥ: người chạy tới tấp
#5853	ꪹꪑꪱ꫁	nhạu	sát sạt	Chưa xác định	ꪜꪴ ꪡꪴꪀ ꪹꪑꪱ꫁ ꪔꪲꪙ ꪠꪱ: giải chiếu sát sạt chân tường
#5854	ꪹꪑꪱ꫁	nhạu	nán	Chưa xác định	ꪹꪑꪱ꫁ ꪣꪳ꫁ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪻꪢ꪿ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪼꪜ: nán lại một ngày nữa mới đi
#6010	ꪹꪑꪷ	nhỡ	nhờ	Chưa xác định	ꪹꪑꪷ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪄ꪿ꪺꪉ ꪹꪠꪱ꫁ ꪹꪭꪙ: nhờ hàng xóm trông nhà
#6011	ꪹꪑꪷ	nhỡ	nhờ	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪹꪭꪙ ꪤꪱ, ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪼꪒ꫁ ꪹꪑꪷ: có trạm xá, bà con được nhờ
#6012	ꪹꪑꪷ ꪹꪮꪷꪙ	nhỡ ờn	nhờ ơn	Chưa xác định	—
#6013	ꪹꪑꪷꪀ	nhợk	—	Chưa xác định	—
#6015	ꪹꪑꪷꪉ	nhỡng	—	Chưa xác định	—
#6014	ꪹꪑꪷ꪿ꪣ	nhơm	lấn, xâm	Chưa xác định	ꪹꪑꪷ꪿ꪣ ꪒꪲꪙ: lấn đất
#6057	ꪹꪑ꪿ꪉ	nhương	—	Chưa xác định	—
#6485	ꪹꪒ	đừa	cựa	Chưa xác định	ꪹꪒ ꪼꪀ꪿: cựa gà
#6492	ꪹꪒꪀ	đướk	mòng	Chưa xác định	ꪮꪴꪒ ꪹꪒꪀ: hun mòng
#6441	ꪹꪒꪷꪙ	đờn	đơn	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪙ ꪎꪷ ꪼꪜ ꪵꪮꪚ: đơn xin đi học
#6442	ꪹꪒꪷꪙ	đờn	lé, lác	Chưa xác định	ꪔꪱ ꪹꪒꪷꪙ: mắt lé; mắt lác
#6443	ꪹꪒꪷꪙ ꪒꪴ꪿ꪉ	đờn đúng	cất cánhvh	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪙ ꪒꪴ꪿ꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪹꪣ ꪡ꫁ꪱ: cất cánh bay lên trời
#6444	ꪹꪒꪷꪙ ꪒ꪿ꪺꪙ	đờn đuốn	—vh	Chưa xác định	—