Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 591
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13626	ꪔꪲ꫁ꪫ ꪢꪮꪉ	tỉu mòng	thành nghành namcây, lá to, ngọn non xanh sớm	Danh từ	—
#13625	ꪔꪲ꫁ꪫ ꪵꪒꪉ	tỉu đèng	thành nghạnh đỏcây, lá thon dài, ngọn non màu đỏ	Danh từ	—
#7174	ꪕꪮꪀ	tọk	dỗ	Chưa xác định	ꪕꪮꪀ ꪖꪴ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪝꪸꪉ: dỗ đũa cho bằng
#7175	ꪕꪮꪀ	tọk	độc	Chưa xác định	ꪶꪔ ꪩꪲꪙꪀ ꪕꪮꪀ: con khỉ độc
#7209	ꪕ꫁ꪮꪙ	tọn	dọn, thu dọn	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪙ ꪝꪱꪙ ꪹꪄꪱ꫁: dọn mâm cơm
#7210	ꪕ꫁ꪮꪙ	tọn	nữa	Chưa xác định	ꪑꪱ ꪼꪜ ꪕ꫁ꪮꪙ!: đừng đi nữa
#7211	ꪕ꫁ꪮꪙ ꪕꪱꪉ	tọn tãng	dọn đường, dẹp đường	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪙ ꪕꪱꪉ ꪻꪬ꫁ ꪵꪎ ꪼꪜ: dẹp đường cho xe đi
#7212	ꪕ꫁ꪮꪙ ꪕꪾ	tọn tẵm	dọn dẹp, xếp dọn, thu vén	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪙ ꪕꪾ ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ: dọn dẹp nhà cửa
#7235	ꪕ꫁ꪮꪉ	tọng	dạ	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪁꪫꪱꪥ: dạ trâu@* tọng phằu chằu mẵn: lòng nào dạ nấy
#7236	ꪕ꫁ꪮꪉ	tọng	—	Chưa xác định	—
#12614	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪻꪊ	tọng chàư	tâm địa	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪻꪊ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪢꪮꪉ: tâm địa xấu xa
#7237	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ	tọng nọi	bụng dưới	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕ꫁ꪮꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ: đau ở bụng dưới
#7238	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪜꪴꪣ	tọng pùm	bụng dạ	Chưa xác định	ꪕ꫁ꪮꪉ ꪜꪴꪣ ꪠꪴ꫁ ꪶꪁꪙ: bụng dạ con người
#7243	ꪕꪮꪚ	tọp	thu hẹp	Chưa xác định	ꪎꪺꪉ ꪀ꫁ꪫꪱꪉ ꪕꪮꪚ ꪹꪄꪱ꫁: vườn rộng thu hẹp lại
#7244	ꪕꪮꪚ	tọp	thu gọn	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪎ꪿ꪱ ꪢꪱꪀ ꪚꪺꪚ: thu gọn giàn mướp
#7245	ꪕꪮꪚ	tọp	—	Chưa xác định	—
#7246	ꪕꪮꪚ	tọp	cô	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪛꪱꪥ ꪪꪽ: cô bài văn
#7247	ꪕꪮꪚ	tọp	hộn	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪶꪎ꫁: hộn sổ
#7248	ꪕꪮꪚ ꪬꪮꪣ	tọp hòm	thu nhặt	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪬꪮꪣ ꪚ꪿ꪱꪫ ꪹꪀꪱ꪿: thu nhặt báo cũ
#7249	ꪕꪮꪚ ꪬꪮꪣ	tọp hòm	sum họp	Chưa xác định	ꪕꪮꪚ ꪬꪮꪣ ꪹꪭꪙ ꪒꪸꪫ: sum họp một nhà