Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 588
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6955	ꪵꪕꪫ	tẽo	bon	Chưa xác định	ꪵꪕꪫ ꪼꪜ ꪼꪭ꪿: bon đi nương
#6956	ꪵꪕꪫ ꪝ꪿ꪱꪥ	tẽo pai	trốn tránh	Chưa xác định	ꪵꪕꪫ ꪝ꪿ꪱꪥ ꪎꪸ ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ: trốn tránh công việc
#6967	ꪹꪔꪸ꪿	tế	tế	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ ꪚ꫁ꪱꪙ: tế bản
#6968	ꪹꪔꪸ꪿	tế	cuốn vó, tế	Chưa xác định	ꪣ꫁ꪱ ꪹꪔꪸ꪿: ngựa cuốn vó; ngựa tế
#6970	ꪹꪔꪸ꪿ ꪹꪏꪷ	tế sỡ	tế lễ	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ ꪹꪏꪷ ꪠꪲ ꪎꪱꪉ: tế lễ ma chay
#6969	ꪹꪔꪸ꪿ ꪕ꪿ꪱ	tế ta	thế thần sông	Chưa xác định	—
#6973	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ	tếc	đùn, đẩy	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ: đùn nhau ngã
#6974	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ	tếc	đútvật to	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪼꪣ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪄꪴꪣ: đút cây xuống hố
#6975	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ	tếc	thuồn, nhồi	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪙꪴ꪿ꪙ ꪉꪲ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪢꪮꪙ: thuồn bông gạo vào ruột gối
#6976	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ	tếc	nạng	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪹꪭ: nạng thuyền
#6977	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ	tếc	túa	Chưa xác định	ꪵꪔꪀ ꪭꪱꪉ ꪶꪣꪒ ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪮꪮꪀ: kiến vỡ tổ túa ra
#6978	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ	tếc	đổ xô	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪼꪜ ꪵꪩ ꪋ꫁ꪱꪉ: người đổ xô đi xem voi
#6979	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪔꪾ	tếc tằm	đùn dẩy	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪔꪾ ꪀꪽ: trẻ con đùn đẩy nhau
#6980	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪔꪾ	tếc tằm	nhồi nhét	Chưa xác định	ꪹꪔꪸ꪿ꪀ ꪔꪾ ꪠ꫁ꪱ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪻꪎ꪿ ꪼꪕ꪿: nhồi nhét giẻ vào bao
#7018	ꪹꪔꪸ꪿ꪫ ꪎ꫁ꪺꪉ	tếu suổng	moi quần	Chưa xác định	—
#6981	ꪹꪔꪸꪣ	tềm	đầy	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪹꪔꪸꪣ ꪄꪴꪣ: nước đầy giếng
#6982	ꪹꪔꪸꪣ	tềm	trọn	Chưa xác định	ꪜꪲ ꪹꪔꪸꪣ: năm trọn
#6983	ꪹꪔꪸꪣ ꪵꪋꪣ	tềm chẽm	đầy tràn	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪹꪔꪸꪣ ꪵꪋꪣ ꪖ꫁ꪺꪥ: nước đầy tràn bát
#6984	ꪹꪔꪸꪣ ꪬꪺ	tềm hùa	ngập đầuviệc	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪫꪸꪀ ꪹꪔꪸꪣ ꪬꪺ: công việc ngập đầu
#6985	ꪹꪔꪸꪣ ꪩ꫁ꪱ	tềm lạ	nhan nhản	Chưa xác định	ꪘꪰ꫁ꪉ ꪕꪱꪉ ꪨꪺꪉ ꪶꪁꪙ ꪹꪔꪸꪣ ꪩ꫁ꪱ: ngoài đường cái nhan nhản những người