Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 588
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#12638	ꪭꪱꪣ ꪬ꪿ꪱꪉ	hãm háng	xa cáchvh	Chưa xác định	ꪭꪱꪣ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪨꪱꪥ ꪁꪳꪙ: xa cách đêm ngày
#4642	ꪎꪱ ꪬ꪿ꪱꪉ	sà háng	xa cáchvh	Chưa xác định	ꪎꪱ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: xa cách quê nhà
#6177	ꪒꪰꪀ ꪬ꪿ꪱꪉ	đắc háng	xa cách	Chưa xác định	ꪒꪰꪀ ꪬ꪿ꪱꪉ ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ: xa cách bản mường
#1135	ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ	kày kéc	xa cáchvh	Chưa xác định	ꪼꪀ ꪵꪀ꪿ꪀ ꪝꪽ ꪜꪲ: xa cách ngàn thu
#11413	ꪩꪱ ꪼꪜ꪿	lã páy	xa lìavh	Chưa xác định	ꪩꪱ ꪼꪜ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: xa lìa quê hương
#8667	ꪼꪜ꪿ ꪫꪱꪉ	páy vãng	xa lìa	Chưa xác định	ꪼꪜ꪿ ꪫꪱꪉ ꪶꪁꪙ ꪭ꫁ꪱꪥ: xa lìa người xấu
#6445	ꪹꪒꪷꪙ ꪼꪜ꪿	đờn páy	xa lìavh	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪙ ꪼꪜ꪿ ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ: xa lìa quê hương
#9453	ꪹꪝ꪿ꪙ	pươn	xa lạ, dưng	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪹꪝꪙ: người xa lại
#8668	ꪼꪜ꪿ ꪫꪱꪉ	páy vãng	xa rời	Chưa xác định	ꪼꪜ꪿ ꪫꪱꪉ ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ: xa rời đường lối
#9832	ꪠꪲꪫ ꪒ꪿ꪺꪙ	fìu đuốn	xa rời, xa lìavh	Chưa xác định	ꪠꪸꪫ ꪒ꪿ꪺꪙ ꪵꪝꪉ ꪒꪸꪫ: xa rời em yêu
#3345	ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ	òn chõn	xa thẳm, thăm thẳm	Chưa xác định	ꪵꪩ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ: nhìn lên trời xa thẳm
#3344	ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ	òn chõn	xa tít	Chưa xác định	ꪹꪨꪸ꫁ꪣ ꪕꪱꪉ ꪮꪮꪙ ꪋꪮꪙ: con đường xa tít
#6176	ꪒꪰꪀ ꪼꪀ	đắc kày	xa xôi	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪒꪰꪀ ꪼꪀ: đường xa xôi
#6338	ꪒꪲꪚ	đíp	xanh	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪮ꫁ꪺꪥ ꪒꪲꪚ: quả ổi xanh
#2354	ꪵꪄꪫ	khèo	xanh	Tính từ	ꪻꪚ ꪵꪄꪫ: lá xanh
#10597	ꪢꪷ꫁ ꪵꪎꪉ	mỏ sèng	xanh	Chưa xác định	ꪬꪲ꫁ꪫ ꪬꪴ ꪢꪷ꫁ ꪵꪎꪉ: xanh quai xanh
#2361	ꪵꪄꪫ ꪑꪮꪉ ꪑꪮꪉ	khèo nhõng nhõng	xanh biếc	Tính từ	—
#2358	ꪵꪄꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ ꪭꪲ꫁ꪫ	khèo hịu hịu	xanh hồ thủy	Tính từ	—
#2362	ꪵꪄꪫ ꪔꪮꪉ	khèo tòng	xanh lá cây	Tính từ	—
#4772	ꪵꪎꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ	sèng pẳng pẳng	xanh lè	Chưa xác định	ꪵꪎꪉ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪬ꫁ꪮꪥ ꪵꪎꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ ꪜꪰ꫁ꪉ: ánh đom đóm xanh lè