Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 586
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7604	ꪖꪱꪀ ꪖꪲꪀ	thák thík	vụt tứ tung	Chưa xác định	—
#5465	ꪶꪎꪒ	sốt	vụt, đét	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪶꪎꪒ ꪻꪎ꪿ ꪎꪨꪰꪉ: roi vụt vào lưng
#7707	ꪖꪲ꫁ꪣ ꪝꪲ	thỉm pĩ	vứt bỏ	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪹꪙꪱ꪿ ꪖꪲ꫁ꪣ ꪝꪲ ꪎꪸ: quả thối vứt bỏ đi
#7710	ꪖꪲ꫁ꪣ ꪫꪱꪉ	thỉm vãng	vứt bỏ	Chưa xác định	ꪖ꫁ꪺꪥ ꪵꪔꪀ ꪖꪲ꫁ꪣ ꪫꪱꪉ ꪎꪸ: bát vỡ vứt bỏ đi
#7704	ꪖꪲ꫁ꪣ	thỉm	vứt, vất	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪎꪴ꫁ ꪼꪒ꫁: thỉm sìa: không dùng được vứt đi
#5384	ꪶꪎꪣ	sồm	vừa	Chưa xác định	ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪶꪎꪣ ꪶꪔ: áo mặc vừa người
#6119	ꪒ꫁ꪱꪉ ꪒꪲ	đảng đì	vừathức ăn	Chưa xác định	ꪵꪀꪉ ꪒ꫁ꪱꪉ ꪒꪲ ꪹꪀ: canh vừa muối
#7003	ꪹꪕꪸꪉ	tễng	vừa	Chưa xác định	* ꪹꪕꪸꪉ ꪼꪜ ꪹꪕꪸꪉ ꪵꪩ꪿ꪙ: vừa đi vừa chạy
#4356	ꪋ꫁ꪮꪣ	chọm	vừa	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪮꪣ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪼꪜ ꪭꪮꪚ ꪣꪱ: vừa mới đi họp về
#4397	ꪋꪮꪚ	chọp	vừa	Chưa xác định	ꪋꪮꪚ ꪣꪳ: vừa tay
#13606	ꪹꪭ꪿ꪉ	hương	vừa	Chưa xác định	ꪖꪳꪀ ꪵꪩ ꪨꪱꪙ ꪹꪭ꪿ꪉ, ꪖꪳꪀ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪄꪱ꫁ ꪹꪭ꪿ꪉ: vừa phải trông cháu vừa phải làm cơm
#4399	ꪋꪮꪚ ꪻꪊ	chọp chàư	vừa lòng	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪮꪚ ꪻꪊ ꪠꪴ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪼꪭ: không vừa lòng người khó tính
#7853	ꪖꪳꪀ ꪔꪱ	thứk tà	vừa mắt, dễ coi	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪖꪳꪀ ꪔꪱ: ăn mặc không vừa mắt
#1162	ꪀꪾ ꪁꪮꪚ	kằm kọp	vừa một cườm tay	Tính từ	ꪁꪷ꪿ ꪵꪄꪙ ꪀꪾ ꪁꪮꪚ: cổ tay vừa một cườm tay
#4402	ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ	chọp men	vừa phải	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪋꪮꪚ ꪵꪣ꪿ꪙ: ăn nói vừa phải
#5393	ꪶꪎꪣ ꪝꪷ	sồm põ	vừa phải	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪶꪎꪣ ꪝꪷ ꪶꪖꪥ: ăn vừa phải thôi
#4400	ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ	chọp chơng	vừa tầm	Chưa xác định	ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪔꪱ: vừa tầm mắt
#6120	ꪒ꫁ꪱꪉ ꪒꪲ	đảng đì	vừa vặn	Chưa xác định	ꪠꪳꪙ ꪹꪎ꫁ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪒ꫁ꪱꪉ ꪒꪲ: cái áo mặc vừa vặn
#4401	ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ	chọp chơng	vừa đôi, vừa lứa	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪶꪁꪙ ꪋꪮꪚ ꪹꪋꪷ꪿ꪉ ꪀꪽ: hai người vừa đôi
#3608	ꪉꪱ	ngã	vừngcây	Chưa xác định	—