Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 581
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6766	ꪹꪔꪱ꫁ ꪹꪄꪱ꫁	tảu khảu	bầu nậm	Chưa xác định	—
#6767	ꪹꪔꪱ꫁ ꪝꪴ꪿ꪉ	tảu pung	bầu sao	Chưa xác định	—
#13641	ꪹꪔ꫁ꪱ ꪝꪴ꪿ꪉ	tảu pung	hồ lôbầu	Danh từ	—
#6798	ꪼꪔ꫁	tảy	tẩy	Chưa xác định	ꪔ꪿ꪮꪙ ꪼꪔ꫁ ꪚꪴꪒ ꪋꪲ꫁: cục tảy bút chì
#6799	ꪼꪔ꫁	tảy	tẩy	Chưa xác định	ꪤꪱ ꪼꪔ꫁: thuốc tẩy
#6800	ꪼꪔ꫁	tảy	thắp	Chưa xác định	ꪼꪔ꫁ ꪵꪓꪙ: thắp đèn:
#6801	ꪼꪔ꫁	tảy	châm	Chưa xác định	ꪼꪔ꫁ ꪼꪡ: châm lửa
#6802	ꪼꪔ꫁	tảy	soi	Chưa xác định	ꪼꪔ꫁ ꪒꪲ꪿ꪙ: soi đuốc
#6787	ꪻꪔ꫁	tảư	dưới	Chưa xác định	* ꪚ꫁ꪱꪙ ꪻꪔ꫁ ꪹꪣꪉ ꪹꪘ: bản dưới mường trên
#6788	ꪻꪔ꫁	tảư	xuôi	Chưa xác định	ꪤꪴ꪿ ꪒꪲꪙ ꪻꪔ꫁: ở miền xuôi
#6789	ꪻꪔ꫁ ꪹꪘ	tảư nừa	đây đó	Chưa xác định	ꪻꪔ꫁ ꪹꪘ ꪁꪷ꫁ ꪏꪲ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: đây đó cũng thế thôi
#6790	ꪻꪔ꫁ ꪹꪕꪸꪉ	tảư tễng	trên dưới	Chưa xác định	ꪻꪔ꫁ ꪹꪕꪸꪉ ꪝ꫁ꪮꪣ ꪻꪊ ꪒꪸꪫ: trên dưới cùng một lòng
#6810	ꪔꪰꪀ	tắc	múc	Chưa xác định	ꪔꪰꪀ ꪙꪾ꫁: múc nước
#6811	ꪔꪰꪀ	tắc	xúc	Chưa xác định	ꪔꪰꪀ ꪹꪄꪱ꫁ ꪎꪱꪙ ꪻꪎ꪿ ꪼꪕ꪿: xúc gạo vào bao
#6812	ꪔꪰꪀ	tắc	đơm, xới	Chưa xác định	ꪔꪰꪀ ꪹꪄꪱ꫁: đơm cơm; xới cơm
#6813	ꪔꪰꪀ ꪵꪠꪚ	tắc fép	phép tắc	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪔꪰꪀ ꪵꪠꪚ: ăn ở phép tắc
#6824	ꪔꪾ꪿	tắm	thấp	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪔꪾ꪿: nhà thấp
#6825	ꪔꪾ꪿	tắm	dệt	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪩꪱꪥ: dệt vải hoa
#6827	ꪔꪾ꪿ ꪭꪮꪣ	tắm hõm	rập	Chưa xác định	ꪬ꫁ꪱꪉ ꪔꪾꪚ ꪭꪮꪣ ꪘꪴ: đánh rập chuột
#6828	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ	tắm húk	dệt vải	Chưa xác định	ꪔꪾ꪿ ꪬꪴꪀ ꪄꪲꪒ: dệt vải thổ cẩm