Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 55
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4072	ꪊꪾ	chằm	ngót, non	Chưa xác định	ꪊꪾ ꪎꪮꪉ ꪭ꫁ꪮꪥ: ngót hai trăm; non hai trăm
#4073	ꪊꪾ	chằm	đẩy, bức	Chưa xác định	ꪊꪾ ꪼꪜ ꪫꪸꪀ: đẩy đi làm; bức đi làm
#4074	ꪊꪾ ꪋ꫁ꪽ	chằm chặn	thân nhân, thân quyến, thân cận	Chưa xác định	—
#4075	ꪊꪾ ꪊꪲ꫁	chằm chỉ	sát nách	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪊꪾ ꪊꪲ꫁ ꪀꪽ: ngồi sát nách nhau
#4076	ꪊꪾ ꪊꪳ꪿	chằm chứ	—	Chưa xác định	—
#4091	ꪊꪾ ꪭꪸꪀ	chằm hiệk	tuy rằng	Chưa xác định	ꪋꪾ꪿ ꪭꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪬꪱꪀ ꪫ꪿ꪱ ꪣꪲ ꪹꪘꪸꪒ: tuy rằng xấu nhưng mà có nết
#4077	ꪊꪾ ꪣꪳ	chằm mữ	cộng sự	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪣꪳ ꪊꪴ꫁ ꪕꪲ꫁ꪀ: người cộng sự chủ tịch
#4078	ꪊꪾ ꪻꪎ꫁	chằm sảư	—	Chưa xác định	—
#4079	ꪊꪾ꫁	chẳm	chấm	Chưa xác định	ꪊꪾ꫁ ꪹꪀ: chấm muối
#4080	ꪊꪾ꫁	chẳm	gí	Chưa xác định	ꪣꪲꪒ ꪊꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪝꪱꪙ: gí dao vào bàn
#4081	ꪊꪾ꫁ ꪊꪲ꫁	chẳm chỉ	gí sát	Chưa xác định	ꪊꪾ꫁ ꪊꪲ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪵꪚ꪿ꪙ: gí sát vào bắn
#4084	ꪊꪾ꫁ ꪔꪱ	chẳm tà	dán mắt	Chưa xác định	ꪊꪾ꫁ ꪔꪱ ꪻꪎ꪿ ꪻꪚ ꪎꪳ: dán mắt vào bức thư
#4082	ꪊꪾ꫁ ꪒꪸ꪿ꪉ	chẳm điếng	—	Chưa xác định	—
#4083	ꪊꪾ꫁ ꪹꪒ꫁ꪉ	chẳm đưởng	khập khiễngtật	Chưa xác định	ꪄꪱ ꪵꪁꪫꪥ ꪑ꪿ꪱꪉ ꪊꪾ꫁ ꪹꪒ꫁ꪉ: què chân đi khập khiễng
#4110	ꪊꪰ꫁ꪉ	chẳng	chịu	Chưa xác định	ꪵꪒꪒ ꪵꪄꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪊꪰ꫁ꪉ ꪼꪒ꫁: nắng gắt không chịu nổi
#4085	ꪋꪾ	chẵm	sờ, mó	Chưa xác định	* ꪋꪾ ꪔꪲꪙ ꪋꪾ ꪣꪳ: sờ chân sờ tay
#4086	ꪋꪾ	chẵm	nắn	Chưa xác định	ꪋꪾ ꪶꪖꪉ ꪹꪚꪷ꪿ꪉ ꪣꪲ ꪎꪰꪉ: nắn túi xem có gì
#4087	ꪋꪾ ꪋꪱ	chẵm chã	sờ soạng	Chưa xác định	ꪋꪾ ꪋꪱ ꪔꪲꪙ ꪣꪳ: sờ soạng chân tay
#4088	ꪋꪾ ꪋꪱ	chẵm chã	sờ mó	Chưa xác định	ꪋꪾ ꪋꪱ ꪝꪾꪚ ꪎꪳ: sờ mó quyển sách
#4097	ꪋꪽ	chẵn	dốc	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪋꪽ: đường dốc