Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 548
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#2833	ꪹꪄꪉ ꪁꪾ	khường kẵm	tơ hồng	Chưa xác định	ꪕꪴꪣ ꪹꪄꪉ ꪁꪾ: búi tơ hồng
#7184	ꪔ꪿ꪮꪣ ꪁꪷ	tóm kõ	tơ lòngvh	Chưa xác định	ꪔ꪿ꪮꪣ ꪁꪷ ꪑꪰꪉ ꪬ꫁ꪮꪥ: còn vương tơ lòng
#10828	ꪣꪴ꪿ꪙ ꪣꪲ꪿ꪙ	mun min	tơi	Chưa xác định	ꪒꪲꪙ ꪣꪴ꪿ꪙ ꪣꪲ꪿ꪙ: đất tơi
#5978	ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ	nhon nhẵm	tơi bời	Chưa xác định	ꪶꪓꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪋꪷ꫁ ꪕꪾꪚ ꪑ꪿ꪮꪙ ꪑꪾ: đồn giặc bị đánh tơi bời
#1751	ꪀꪴ꪿ꪙ ꪀꪴ꪿ꪙ	kún kún	tơi tới	Tính từ	ꫛ ꪵꪩ꪿ꪙ ꪁꪴꪙ ꪀꪴ꪿ꪙ: người chạy tơi tới
#4420	ꪶꪊꪣ ꪶꪚ꪿	chồm bố	tư lự, trầm tư	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪶꪊꪣ ꪶꪚ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪡꪥ ꪹꪭꪙ: ngồi tư lự ở hiên nhà
#13377	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tư tưởng	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪶꪚ꫁: tư tưởng cán bộ
#5004	ꪵꪎꪙ ꪵꪩꪙ	sèn lẽn	tưng bừngvh	Chưa xác định	ꪣ꪿ꪺꪙ ꪄꪾꪚ ꪵꪎꪙ ꪵꪩꪙ: múa hát tưng bừng
#6337	ꪒꪲꪚ	đíp	tươi	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪩꪱꪉ ꪒꪲꪚ: quả cau tươi
#12708	ꪵꪭꪉ	hẽng	tươicân đo	Chưa xác định	ꪎꪮꪉ ꪹꪀꪷꪙ ꪵꪭꪉ: hai cân tươi
#4535	ꪋꪴ꪿ꪣ	chum	tươi	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪋꪴ꪿ꪣ: hoa tươi
#3580	ꪹꪮ꫁ꪥ ꪹꪏ꫁ꪥ	ưởi sượi	tươingười	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪹꪮ꫁ꪥ ꪹꪏ꫁ꪥ: mặt tươi
#4606	ꪋꪳ꪿ꪙ	chưn	tươi lạicây cỏ	Chưa xác định	ꪠꪰꪀ ꪋꪴꪚ ꪙ꫁ꪽ ꪋꪳ꪿ꪙ ꪮꪮꪀ: rau xấp nước tươi lại
#5731	ꪹꪎꪥ ꪹꪭꪥ	sười hưỡi	tươi tắnvh	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪥ ꪹꪭꪥ ꪜꪱꪙ ꪚꪮꪀ: mặt tươi tắn như hoa
#5751	ꪹꪏꪒ ꪹꪏ꫁ꪥ	sượt sượi	tươi tỉnh, tỉnh như hoa	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪹꪏꪒ ꪹꪏ꫁ꪥ: mặt tươi tỉnh
#3342	ꪮꪮꪙ	òn	tươi, phớtmàu sắc	Chưa xác định	ꪵꪒꪉ ꪮꪮꪙ: đỏ tươi; đỏ phớt
#11942	ꪶꪨ꫁	lổ	tương	Chưa xác định	ꪶꪨ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪻꪎ꪿ ꪢꪷ꫁ ꪵꪀꪉ: tương nước vào nồi canh
#7799	ꪖ꪿ꪺ ꪹꪙꪱ꪿	thúa nau	tươngthái, lào	Chưa xác định	ꪊꪾ꫁ ꪖ꪿ꪺ ꪹꪙꪱ꪿: chấm tương
#8481	ꪝꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ	pãi nả	tương lai	Chưa xác định	ꪈꪾ꪿ ꪭꪮꪒ ꪝꪱꪥ ꪘ꫁ꪱ: nghĩ đến tương lai
#3042	ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ	koãm chiễn	tương truyền	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪣ ꪋꪸꪙ ꪵꪕ꫁ ꪹꪊꪉ ꪬꪱꪙ ꪚꪸ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ: tương truyền thì Chương Han biến lên trời