Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 539
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7765	ꪶꪖ꪿ꪉ	thống	rủi, rủi ro	Chưa xác định	ꪣꪳ꫁ ꪙꪲ꫁ ꪶꪖ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪔꪴ꪿ꪀ ꪼꪒ꫁ ꪜꪱ: hôm nay rủi không câu được cá
#7766	ꪶꪖ꪿ꪉ	thống	rông	Chưa xác định	ꪶꪖ꪿ꪉ ꪹꪕꪸꪉ ꪜꪲ: rông cả năm
#7758	ꪶꪖ꪿ꪣ	thốm	nhổ	Chưa xác định	ꪶꪖ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁ ꪏꪩꪱꪥ: nhổ nước bọt
#7767	ꪶꪖ꫁ꪉ	thổng	rá	Chưa xác định	ꪶꪖ꫁ꪉ ꪕꪱꪫ ꪹꪄꪱ꫁: rá vo gạo
#7768	ꪶꪖ꫁ꪉ	thổng	—	Chưa xác định	—
#7771	ꪶꪗꪒ ꪡꪱꪒ	thột fạt	bập bõm	Chưa xác định	* ꪶꪗꪒ ꪖꪴ꫁ ꪶꪗꪒ ꪗꪱꪒ: bập ba bập bõm
#7759	ꪶꪗꪣ ꪶꪗꪣ	thỗm thỗm	rộ lên	Chưa xác định	ꪹꪕꪸꪉ ꪹꪭꪙ ꪬꪺ ꪶꪗꪣ ꪶꪗꪣ: cả nhà cười rộ lên
#7721	ꪶꪗꪩ꪿ꪣ	thlôm	loà xoà	Chưa xác định	ꪶꪜ꪿ꪀ ꪶꪗꪩ꪿ꪣ ꪡꪱ ꪻꪎ꪿ ꪶꪔ: trùm loà xoà cái chăn lên người
#7722	ꪶꪗꪩ꪿ꪣ ꪶꪗꪩ꫁	thlôm thlộ	sùm sụpđội	Chưa xác định	ꪄꪽ ꪶꪜ꪿ꪀ ꪬꪺ ꪶꪗꪩ꪿ꪣ ꪶꪗꪩ꫁: khăn đội đầu sùm sụp
#7769	ꪶꪗ꫁ꪉ	thộng	trôi, trôi chảy	Chưa xác định	ꪫꪸꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪶꪗ꫁ꪉ: việc không trôi
#8325	ꪶꪘꪣ	nồm	—một loại trúc ống đặc	Chưa xác định	—
#8328	ꪶꪘ꪿ꪙ ꪹꪘꪸ꪿ꪙ	nốn nến	tẽn tò, tẽn	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪶꪘ꪿ꪙ ꪹꪘꪸ꪿ꪙ: mặt tẽn tò
#8321	ꪶꪘ꫁ꪥ	nổi	nở	Chưa xác định	ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪘ꫁ꪥ: gạo nở
#8322	ꪶꪘ꫁ꪥ ꪶꪘ꪿ꪀ	nổi nốc	nỏi	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ ꪶꪘ꫁ꪥ ꪶꪘ꪿ꪀ: làm ăn nỏi
#8291	ꪶꪙ	nỗ	đành, đành chịu	Chưa xác định	ꪶꪙ ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪶꪖꪥ: đành thế thôi
#8292	ꪶꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ	nỗ lẹo	hết chuyện	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪀ꪿ꪫꪱ ꪎꪸ, ꪶꪙ ꪵꪩ꫁ꪫ: gà sổng mất, hết chuyện
#8329	ꪶꪙꪙ ꪶꪙ	nỗn nỗ	bươu	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪬꪺ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪙꪙ ꪶꪙ: ngã bươu đầu
#8330	ꪶꪙꪚ	nộp	nộp	Chưa xác định	ꪶꪙꪚ ꪹꪉꪷꪙ: nộp tiền
#8331	ꪶꪙꪚ ꪶꪚꪒ	nộp bốt	—	Chưa xác định	—
#8326	ꪶꪙꪣ	nỗm	vú	Chưa xác định	—