Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 534
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5670	ꪎꪳ ꪵꪔ꫁ꪣ	sừ tẻm	chữviết tay	Chưa xác định	—
#5723	ꪎꪳ-ꪮꪳ꪿ꪀ ꪎꪳ-ꪮꪳꪙ	sừ-ức sừ-ừn	nức nở	Chưa xác định	ꪼꪬ꫁ ꪎꪳ-ꪮꪳ꪿ꪀ ꪎꪳ-ꪮꪳꪙ: khóc nức nở
#5694	ꪹꪎ	sừa	hổ, hùm, beo	Chưa xác định	* ꪹꪭꪸ ꪹꪬꪸꪙ ꪹꪎ ꪹꪚꪱ꪿ ꪤ꫁ꪱꪙ ꪹꪎ: chưa thấy hổ không sợ hổ
#5695	ꪹꪎ ꪶꪋ꪿ꪉ	sừa chông	hổ, hùm	Chưa xác định	—
#5696	ꪹꪎ ꪅꪴꪒ	sừa khụt	báo, beo	Chưa xác định	—
#5697	ꪹꪎ ꪩꪱꪥ ꪵꪋꪙ	sừa lãi chẽn	báo vằn, beo vằn	Chưa xác định	—
#5698	ꪹꪎ ꪵꪣꪫ	sừa mẽo	báo vằn da mèo	Chưa xác định	—
#5699	ꪹꪎ ꪶꪙ꫁ꪀ	sừa nộc	báo nhỏ biết trèo cây	Chưa xác định	—
#5700	ꪹꪎ ꪎꪱꪉ	sừa sàng	hùm beo, hổ báo	Chưa xác định	—
#5725	ꪎꪳꪉ	sừng	khen	Chưa xác định	* ꪎꪳꪉ ꪹꪊꪱ꫁ ꪹꪫꪱ꫁ ꪹꪎꪱ꪿: khen mình nói người
#5726	ꪎꪳꪉ ꪣꪷ꪿	sừng mo	khoe mẽ	Chưa xác định	ꪮꪱ ꪙꪱꪉ ꪎꪳꪉ ꪣꪷ꪿: cô nàng kheo mẽ
#5727	ꪎꪳꪉ ꪐ꫁ꪱꪥ	sừng nhải	ca tụngvh	Chưa xác định	ꪋꪴ꪿ ꪶꪁꪙ ꪎꪴꪉ ꪐ꫁ꪱꪥ: mọi người ca tụng
#5728	ꪎꪳꪉ ꪑ꫁ꪮꪉ	sừng nhọng	khen ngợi, ca ngợi	Chưa xác định	ꪎꪳꪉ ꪑ꫁ꪮꪉ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ: khen ngợi bộ đội; ca ngợi bộ đội
#5729	ꪎꪳꪉ ꪕꪳ꫁ꪉ	sừng tựng	càu cạuvh	Chưa xác định	ꪘ꫁ꪱ ꪎꪳꪉ ꪕꪳ꫁ꪉ: mặt càu cạu
#5678	ꪎꪳ꫁	sử	xử	Chưa xác định	ꪎꪳ꫁ ꪶꪕ꫁ꪥ: xử tội
#5679	ꪎꪳ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ	sử án	xử án	Chưa xác định	—
#5703	ꪹꪎ꫁	sửa	áo	Chưa xác định	ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁: quần áo
#5704	ꪹꪎ꫁ ꪚꪲꪉ	sửa bìng	áo khoác	Chưa xác định	—
#5705	ꪹꪎ꫁ ꪋꪱꪥ	sửa chãi	áo dài của nam	Chưa xác định	—
#5707	ꪹꪎ꫁ ꪤꪳꪒ	sửa dứt	áo sợi	Chưa xác định	—