Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 530
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5494	ꪹꪎꪷ꪿ꪣ	sớm	thấm	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪹꪎꪷꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪎꪷ꪿ꪣ ꪙꪾ꫁: gỗ sơn không thấm nước
#5504	ꪹꪎꪷꪚ	sớp	—	Chưa xác định	—
#5490	ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ	sờ-ớc	nấc	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪾ꫁ ꪻꪬ꫁ ꪒꪲ ꪹꪎꪷ-ꪹꪮꪷ꪿ꪀ: uống nước cho hết nấc
#5496	ꪹꪎꪷꪙ	sờn	khởi phát	Chưa xác định	—
#5497	ꪹꪎꪷꪙ	sờn	xưng	Chưa xác định	ꪎꪳꪉ ꪜꪺ: xưng vua
#5500	ꪹꪎꪷꪉ	sờng	sàng	Chưa xác định	ꪀꪮꪚ ꪹꪎꪷꪉ: cạp sàng
#5501	ꪹꪎꪷꪉ	sờng	sàng	Chưa xác định	ꪹꪎꪷꪉ ꪭꪾ: sàng lấy cám
#5502	ꪹꪎꪷ꫁ꪉ	sởng	vang	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪹꪎꪷ꫁ꪉ: tiếng trống vang
#5469	ꪹꪏꪷ	sỡ	thờ	Chưa xác định	ꪝꪱꪙ ꪹꪏꪷ: bàn thờ
#5470	ꪹꪏꪷ ꪊꪸꪉ	sỡ chiềng	thờ trong dịp tết	Chưa xác định	—
#5492	ꪹꪏꪷꪥ ꪹꪏꪷꪥ	sỡi sỡi	—tiếng đế theo câu hát	Chưa xác định	—
#5498	ꪹꪏꪷꪙ	sỡn	khấp khểnh	Chưa xác định	ꪵꪄ꫁ꪫ ꪹꪏꪷꪙ: răng khấp khểnh
#5499	ꪹꪏꪷꪙ	sỡn	xui	Chưa xác định	ꪹꪏꪷꪙ ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪕꪾꪚ ꪀꪽ: xui trẻ con đánh nhau
#5503	ꪹꪏꪷꪉ	sỡng	—	Chưa xác định	—
#5471	ꪹꪏꪷ꫁	sợ	thợ	Chưa xác định	ꪊ꫁ꪱꪉ ꪹꪏꪷ꫁ ꪜꪱꪒ ꪵꪜ꫁ꪙ: thuê thợ xẻ ván
#5472	ꪹꪏꪷ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ	sợ chang	thợ thuyền	Chưa xác định	ꪹꪏꪷ꫁ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪔꪷ꪿ ꪶꪏꪙ: thợ thuyền đấu tranh
#5473	ꪹꪏꪷ꫁ ꪹꪨꪸ꪿ꪀ	sợ lếc	—	Chưa xác định	—
#5474	ꪹꪏꪷ꫁ ꪼꪣ꫁	sợ mạy	thợ mộc	Chưa xác định	—
#5475	ꪹꪏꪷ꫁ ꪹꪉꪷꪙ	sợ ngỡn	—	Chưa xác định	—
#5476	ꪹꪏꪷ꫁ ꪜꪱꪒ	sợ pát	thợ xẻ	Chưa xác định	—