Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 529
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#7412	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ	tỡn tãng	trấn ngự	Chưa xác định	ꪹꪕꪷꪙ ꪕꪱꪉ ꪵꪒꪙ ꪹꪣꪉ: trấn ngự biên cương
#2002	ꪵꪀꪚ	kép	trấu	Danh từ	ꪹꪚꪱ ꪹꪁꪷ꪿ ꪵꪀꪚ: nhẹ như trấu; nhẹ như bấc
#13261	ꪶꪬꪣ	hồm	trầm	Chưa xác định	ꪄꪾꪚ ꪎꪸꪉ ꪶꪬꪣ: hát giọng trầm
#4016	ꪻꪊ ꪶꪊꪣ	chàư chồm	trầm tính	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪻꪊ ꪶꪊꪣ ꪘꪰꪀ ꪶꪎꪚ: người trầm tính ít nói
#7615	ꪖ꫁ꪱꪙ ꪵꪭ꫁ꪉ	thản hẹng	trầnnhà sàn	Chưa xác định	—
#9437	ꪹꪜꪥ	pười	trần	Chưa xác định	ꪹꪜꪥ ꪬꪺ: đầu trần
#10931	ꪹꪣꪉ ꪩꪴ꪿ꪣ	mưỡng lum	trần gian, trần thế	Chưa xác định	—
#1943	ꪵꪀ꫁ ꪶꪩꪒ	kẻ lột	trần truồng	đg. t.	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪀ꫁ ꪶꪩꪒ ꪙꪮꪙ: thằng bé trần truồng ngủ
#9107	ꪜꪮꪀ ꪹꪜꪥ	pók pười	trần truồng, lõa đồtrẻ	Chưa xác định	* ꪜꪮꪀ ꪹꪜꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪣ꫁ꪮꪙ: trần truồng như con tằm; trần như nhộng
#1941	ꪵꪀ꫁ ꪁꪩꪱꪒ	kẻ klạt	trần trùng trục	Tính từ	:
#9292	ꪝꪴ	pũ	trầu	Chưa xác định	ꪵꪘ꫁ꪣ ꪝꪴ: têm trầu
#12759	ꪬꪱꪒ ꪝꪴ	hát pũ	trầu cau	Chưa xác định	ꪵꪘ꫁ꪣ ꪬꪱꪒ ꪝꪴ: têm trầu cau
#9295	ꪝꪴ ꪵꪝ	pũ pẽ	trầu không lá nhỏ	Chưa xác định	—
#9293	ꪝꪴ ꪋꪺꪉ	pũ chuỗng	trầu không lá to	Chưa xác định	—
#7723	ꪹꪖꪷꪨꪀ	thlớk	trầy	Chưa xác định	ꪘꪰꪉ ꪹꪖꪷꪨꪀ ꪼꪜ: trầy da
#9202	ꪶꪜꪀ ꪜ꫁ꪱꪫ	pốk pảo	trầy trụa	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪎꪨꪰꪉ ꪶꪜꪀ ꪜ꫁ꪱꪫ ꪹꪢꪸꪒ: ngã trầy trụa cả lưng
#12124	ꪨꪴ꫁ꪙ ꪨ꪿ꪱꪉ	lủn láng	trầy, sầy	Chưa xác định	ꪶꪩ꫁ꪣ ꪘꪰꪉ ꪨꪴ꫁ꪙ ꪨ꪿ꪱꪉ: ngã trầy da
#1112	ꪹꪀ꪿ꪱ	káu	trẩucây	Danh từ	:
#8782	ꪵꪜ꫁ ꪵꪩ꫁ ꪵꪄꪙ	pẻ lẹ khèn	trận cánh khỉ	Chưa xác định	ꪠꪴꪀ ꪵꪜ꫁ ꪵꪩ꫁ ꪵꪄꪙ: trói trật cánh khỉ
#7919	ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ	nả sớc	trận mạc	Chưa xác định	ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ ꪀꪺꪉ ꪘ꫁ꪱ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: anh dũng trong trận mạc