Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 521
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5049	ꪹꪎꪸꪙ ꪡꪮꪙ	sền fõn	cúng bái	Chưa xác định	—
#5047	ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪭꪙ	sền hưỡn	giỗ tổ	Chưa xác định	—
#5048	ꪹꪎꪸꪙ ꪄꪺꪙ	sền khuồn	cúng cầu hồn	Chưa xác định	—
#5050	ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ	sền sễ	quỵ	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪨꪱꪥ ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ ꪶꪩꪉ: đau quá quỵ xuống
#5051	ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ	sền sễ	lù lùđứng	Chưa xác định	ꪤꪳꪙ ꪹꪎꪸꪙ ꪹꪏꪸ ꪤꪴ꪿ ꪔ꪿ꪮꪙ ꪘ꫁ꪱ: đứng lù lù trước mặt
#5052	ꪹꪎꪸꪙ ꪎ꫁ꪮꪉ	sền sỏng	cúng lễvh	Chưa xác định	—
#5042	ꪹꪎꪸ꫁	sể	ủiđuổi chó	Chưa xác định	ꪹꪎꪸ꫁ ꪢꪱ ꪼꪜ: ủi chó đi
#5043	ꪹꪎꪸ꫁ꪣ	sểm	—	Chưa xác định	—
#5053	ꪹꪎꪸ꫁ꪙ	sển	—	Chưa xác định	—
#5054	ꪹꪎꪸ꫁ꪙ ꪢꪷ	sển mò	khấn khứacúng tổ tiên	Chưa xác định	—
#5055	ꪹꪏꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ	sễng sa	vang lừngvh	Chưa xác định	ꪹꪏꪸꪉ ꪏ꪿ꪱ ꪵꪠ꪿ꪙ ꪒꪲꪙ: vang lừng thế giới
#5058	ꪹꪏꪸꪒ	sệt	tinbắn	Chưa xác định	ꪙꪱꪥ ꪝꪱꪙ ꪵꪚ꪿ꪙ ꪹꪏꪸꪒ: thợ săn bắn tin
#5059	ꪹꪏꪸꪒ ꪏꪳ꪿	sệt sư	ngay thẳng, chân tình	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪹꪏꪸꪒ ꪏꪳ꪿: người ngay thẳng; người chân tình
#5076	ꪎꪲ꫁	sỉ	giao hợp, giao cấu	Chưa xác định	—
#5077	ꪎꪲ꫁ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ	sỉ kổn koãm	nhại tiếngtrẻ	Chưa xác định	ꪹꪒꪸ꪿ꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪜꪱꪀ ꪎꪲ꫁ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪁꪙ ꪵꪀ꪿: trẻ con nhại tiếng người lớn
#5155	ꪎꪲ꫁ꪙ	sỉn	váy, xống	Chưa xác định	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪎꪲ꫁ꪙ: mặc váy
#5156	ꪎꪲ꫁ꪙ ꪹꪎ꫁	sỉn sửa	váy áo, quần áonữ	Chưa xác định	—
#5180	ꪎꪲ꫁ꪫ	sỉu	lẽo	Chưa xác định	ꪔꪰꪒ ꪠ꫁ꪱꪥ ꪎꪲ꫁ꪫ: cắt vải lẽo
#5181	ꪎꪲ꫁ꪫ ꪎꪲꪒ	sỉu sít	lẽo quá mất cân xứng	Chưa xác định	—
#5083	ꪏꪲ꫁	sị	trừ	Chưa xác định	ꪏꪲ꫁ ꪎꪸ ꪹꪋꪷ ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪥꪰ꫁ꪉ: trừ lúc ốm đau mới nghỉ