Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 51
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3980	ꪋꪱꪚ ꪋꪱ	chạp chã	lốt đã lột	Chưa xác định	—
#3981	ꪋꪱꪒ	chạt	lứa	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪋꪱꪒ ꪒꪸꪫ: gà cùng lứa
#3984	ꪋꪱꪒ ꪡ꫁ꪱ	chạt fạ	thế kỷ, kỉ nguyên	Chưa xác định	ꪊꪾ ꪋꪱꪒ ꪡ꫁ꪱ ꪙꪳ꪿ꪉ: ngót một thế kỷ
#3982	ꪋꪱꪒ ꪶꪁꪙ	chạt kỗn	lứa tuổi	Chưa xác định	ꪊꪱꪀ ꪶꪁꪙ ꪨꪱꪀ ꪀꪽ: lứa tuổi khác nhau
#3983	ꪋꪱꪒ ꪹꪓꪷꪥ	chạt đỡi	muôn đời, đời đờivh	Chưa xác định	ꪋꪱꪒ ꪹꪓꪷꪥ ꪹꪣ ꪘ꫁ꪱ: muôn đời về sau
#4009	ꪹꪋꪱ꫁	chạu	sớm	Chưa xác định	* ꪼꪜ ꪹꪋꪱ꫁ ꪣꪱ ꪎꪱꪥ: đi sớm về khuya
#4010	ꪹꪋꪱ꫁	chạu	xưa, cổ	Chưa xác định	* ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁ ꪜꪱꪉ ꪒꪱꪥ: thời xửa thời xưa
#4011	ꪹꪋꪱ꫁ ꪉꪱꪥ	chạu ngãi	non buổi, nửa buổi	Chưa xác định	ꪤ꪿ꪱꪫ ꪹꪋꪱ꫁ ꪉꪱꪥ ꪭꪮꪒ ꪹꪭꪙ: độ non buổi về đến nhà
#4058	ꪼꪋ꫁	chạy	rù rìcây	Chưa xác định	—
#4059	ꪼꪋ꫁	chạy	chạy chọt, giẫy	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪹꪉꪷꪙ ꪼꪜ ꪼꪋ꫁: lấy tiền đi chạy chọt; đem tiền đi giẫy
#4060	ꪼꪋ꫁	chạy	tuốt	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪼꪋ꫁ ꪼꪜ!: gánh tuốt đi
#4061	ꪼꪋ꫁ ꪄꪱꪫ	chạy khào	xạ đencây	Chưa xác định	—
#4046	ꪻꪋ꫁	chạư	sai, khiến	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪩꪴꪀ ꪼꪜ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: sai con đi làm việc
#4047	ꪻꪋ꫁	chạư	—	Chưa xác định	—
#4048	ꪻꪋ꫁	chạư	phụ việc	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪵꪩꪉ ꪉꪱꪥ: phụ việc cơm nước
#4049	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ	chạư chuông	tôi tớ	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪀꪫꪱꪙ: tôi tớ nhà quan
#4050	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ	chạư chuông	phục vụ	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪋ꪿ꪺꪉ ꪹꪤꪷꪙ ꪹꪣꪉ: phục vụ nhân dân
#4051	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ	chạư sòi	phục dịch	Chưa xác định	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: phục dịch bố mẹ
#4052	ꪻꪋ꫁ ꪎꪮꪥ	chạư sòi	—	Chưa xác định	—
#3870	ꪊ꫁ꪱ	chả	cây trúcloại to	Danh từ	: