Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 507
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3138	ꪵꪮ꪿ꪫ ꪫꪮꪙ	éo võn	hứng trí	Chưa xác định	ꪵꪮꪫ ꪫꪮꪙ ꪄꪾꪚ ꪄꪳ꫁ꪉ: hứng trí hát lên
#3137	ꪵꪮ꪿ꪫ ꪵꪄꪫꪙ	éo khoèn	quấy rầy	Chưa xác định	ꪵꪮ꪿ꪫ ꪵꪄꪫꪙ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ: quấy rầy cha mẹ
#217	ꪵꪮ꫁ꪉ	ẻng	ảnh	Danh từ	ꪨ꪿ꪽ ꪵꪮ꫁ꪉ: chụp ảnh
#3139	ꪵꪮ꫁ꪫ	ẻo	ngoắt, rẽ	Chưa xác định	ꪵꪮ꫁ꪫ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: ngoắt sang bên trái; rẽ sang bên trái;
#3141	ꪵꪮ꫁ꪫ ꪏꪩꪰꪀ	ẻo slặc	quay ngoắtđi đường	Chưa xác định	ꪵꪮ꫁ꪫ ꪏꪩꪰꪀ ꪣꪱ ꪕꪱꪉ ꪨꪰꪉ: quay ngoắt lại đằng sau
#3140	ꪵꪮ꫁ꪫ ꪶꪩꪣ	ẻo lỗm	luyến hơi	Chưa xác định	ꪹꪜꪱ꪿ ꪜꪲ꪿ ꪵꪮ꫁ꪫ ꪶꪩꪣ: thổi sáo luyến hơi
#3104	ꪵꪯ	ẽ	bé yêu	Chưa xác định	ꪙ꫁ꪮꪉ ꪵꪯ: em bé yêu
#3105	ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ	ẽ nọi	trẻ, bé	Chưa xác định	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪵꪯ ꪙ꫁ꪮꪥ: ẵm trẻ
#3119	ꪵꪯꪀ	ẹk	ái	Chưa xác định	ꪵꪯꪀ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ái! đau quá!
#3120	ꪵꪯꪀ ꪶꪯꪥ	ẹk ỗi	ối, ái	Chưa xác định	ꪵꪯꪀ ꪶꪯꪥ ꪹꪊꪸꪚ ꪹꪭꪸ꪿ꪉ: ối! đau quá!
#218	ꪵꪯꪉ	ẽng	quý, mến, đáng yêu	Tính từ	:
#219	ꪵꪯꪉ ꪎꪱꪥ	ẽng sài	anh yêu, em yêuvh	Tính từ	:
#3124	ꪵꪯꪣꪚ	emẹp	thoi thóp	Chưa xác định	ꪬꪱ ꪻꪊ ꪵꪯꪣꪚ: thở thoi thóp
#3107	ꪵꪯꪥꪒ	edẹt	—	Chưa xác định	—
#3121	ꪵꪯꪩ꫁ ꪵꪯꪩꪒ	elẹ elẹt	dềnh dàng	Chưa xác định	ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ ꪵꪯꪩ꫁ ꪵꪯꪩꪒ: làm việc dềnh dàng
#3143	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nhõng nhẽo	Chưa xác định	ꪵꪣ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪤꪴ꪿: con bé nhõng nhẽo mãi
#3144	ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ	ẽo nẽo ẹo nẹo	nũng nịu	Chưa xác định	ꪩꪴꪀ ꪵꪯꪫ ꪵꪙꪫ ꪵꪯ꫁ꪫ ꪵꪙ꫁ꪫ ꪻꪎ꪿ ꪹꪯꪸꪣ: con nũng nịu với mẹ
#3142	ꪵꪯꪫ ꪵꪯꪫ	ẽo ẽo	co éo, rèo rẹo	Chưa xác định	ꪵꪄꪀ ꪀꪽ ꪵꪯꪫ ꪵꪯꪫ: gọi nhau có kéo
#3108	ꪵꪯꪭꪀ	ehẹk	—	Chưa xác định	—
#3109	ꪵꪯꪭ꪿ꪣ	ehem	tiếng đằng hắng	Chưa xác định	—