Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 505
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#6922	ꪵꪕ꫁	tẹ	thật	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪵꪕ꫁: nói thật
#4271	ꪊꪲꪉ	chìng	thật, thật vậyvh	Chưa xác định	ꪊꪲꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪣꪲ ꪹꪬꪸꪙ: thật chẳng thấy đâu
#11114	ꪤꪰꪒ ꪤꪮꪉ	dắt dòng	thắm tìnhvh	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪣ ꪔ꫁ꪱꪙ ꪤꪰꪒ ꪤꪮꪉ: trò chuyện thắm tình
#8791	ꪵꪝ꫁	pẹ	thắng	Chưa xác định	ꪕꪾꪚ ꪵꪝ꫁: đánh thắng
#9474	ꪠꪱ ꪬꪾꪚ	fà hắp	thắp	Chưa xác định	ꪠꪱ ꪬꪾꪚ ꪚꪴꪒ ꪬꪱꪉ ꪵꪣꪫ: thắp bút lông
#6800	ꪼꪔ꫁	tảy	thắp	Chưa xác định	ꪼꪔ꫁ ꪵꪓꪙ: thắp đèn:
#12888	ꪭꪰꪒ	hặt	thắtbệnh	Chưa xác định	ꪹꪊꪸꪚ ꪭꪰꪒ ꪀꪱꪉ ꪵꪮꪫ: đau thắt ngang lưng
#2609	ꪄꪮꪒ	khót	thắt	Danh từ	ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪹꪋꪀ: thắt mối dây
#2616	ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ	khót kổn	thắt mối	Động từ	ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪼꪢ: thắt mối chỉ
#2617	ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ	khót kổn	thắt nút	Động từ	ꪄꪮꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪁꪫꪱꪣ ꪶꪕ: thắt nút câu chuyện
#2615	ꪄꪮꪒ ꪁꪕꪰꪀ	khót ktặc	thắt nút, nút thắt	đg. d.	ꪄꪮꪒ ꪁꪕꪰꪀ ꪙ꪿ꪱꪉ ꪹꪋꪀ: thắt nút đầu dây
#12884	ꪭꪰꪒ	hặt	thắt, nịt, tét	Chưa xác định	ꪭꪰꪒ ꪔꪲꪙ ꪼꪀ꪿: thắt chân gà
#5105	ꪎꪸ꫁ꪣ ꪀ꪿ꪱ	siểm ká	thằn lằn	Chưa xác định	—
#303	ꪚ꫁ꪱ	bả	thằng	đ.	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪚꪮꪀ ꪡꪰꪉ: thằng bé ngoan
#6469	ꪒꪴ꪿ꪉ	đúng	thẳngbay	Chưa xác định	ꪚꪲꪙ ꪒꪴ꪿ꪉ ꪄꪳ꫁ꪙ ꪡ꫁ꪱ: bay thẳng lên trời
#5684	ꪏꪳ꪿	sư	thẳng	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪏꪳ꪿: đường thẳng
#8688	ꪜꪰꪀ	pắc	thẳng	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪜꪰꪀ ꪻꪎ꪿ ꪘ꫁ꪱ: nói thẳng vào mặt
#12056	ꪹꪩꪷꪉ ꪡꪾꪚ	lỡng fặp	thẳng băng	Chưa xác định	ꪕꪱꪉ ꪨꪺꪉ ꪹꪩꪷꪉ ꪡꪾꪚ: đường cái thẳng băng
#5691	ꪏꪳ꪿ ꪨꪲ꪿ꪫ ꪨꪲ꪿ꪫ	sư líu líu	thẳng băng	Chưa xác định	ꪜꪳꪙ ꪘ꫁ꪱ ꪏꪳ꪿ ꪨꪲ꪿ꪫ ꪨꪲ꪿ꪫ: tên nỏ thẳng băng
#11190	ꪤꪸꪒ ꪜꪱꪒ	diết pát	thẳng cẳng	Chưa xác định	ꪶꪀꪚ ꪔꪱꪥ ꪤꪸꪒ ꪜꪱꪒ: ếch chết thẳng cẳng