Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 490
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8824	ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ	pẹo pnẽo	lòng thòngvật nhỏ	Chưa xác định	ꪹꪋꪀ ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪝꪙꪫ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪔ꪿ꪱꪉ: dây lòng thòng ở cửa sổ
#8823	ꪵꪝ꫁ꪫ ꪵꪭ꪿ꪫ	pẹo heo	—áo treo trên cây mồ	Chưa xác định	—
#9720	ꪵꪠꪀ	fék	váicây	Chưa xác định	—
#9721	ꪵꪠꪀ ꪵꪠꪀ	fék fék	bì bạch	Chưa xác định	ꪶꪔꪚ ꪙꪾ꫁ ꪵꪠꪀ: vỗ nước bì bạch
#9590	ꪵꪠꪉ	fèng	kề, cạnh	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪠꪉ ꪀꪽ: nhồi kề nhau; ngồi cạnh nhau
#9591	ꪵꪠꪉ	fèng	sánh bước	Chưa xác định	ꪵꪠꪉ ꪀꪽ ꪼꪜ: sánh bước nhau đi
#9592	ꪵꪠꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ	fèng sảng	bên cạnh	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪵꪠꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ ꪀꪽ: ngồi bên cạnh nhau
#9593	ꪵꪠꪉ ꪎ꫁ꪱꪉ	fèng sảng	—	Chưa xác định	—
#9745	ꪵꪠꪒ	fét	phết	Chưa xác định	ꪼꪣ꫁ ꪬꪮꪥ ꪵꪠꪒ ꪶꪀ꫁ꪙ ꪻꪬ꫁: roi phết vào đít
#9723	ꪵꪠꪙ	fèn	tốp	Chưa xác định	ꪜꪽ ꪮꪮꪀ ꪎꪱꪣ ꪵꪠꪙ: chia làm ba tốp
#9724	ꪵꪠꪙ	fèn	lũ, bọn, bầy	Chưa xác định	ꪵꪠꪙ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ ꪹꪀꪚ ꪹꪣꪉ: lũ giặc cướp nước
#9738	ꪵꪠꪚ	fép	phép	Chưa xác định	ꪎꪷ ꪥꪰ꫁ꪉ ꪵꪠꪚ: xin nghỉ phép
#9739	ꪵꪠꪚ	fép	phép	Chưa xác định	* ꪣꪲ ꪔꪰꪀ ꪣꪲ ꪵꪠꪚ: có tắc có phép
#9740	ꪵꪠꪚ	fép	phép	Chưa xác định	ꪵꪠꪚ ꪚꪰꪉ ꪔꪱ: phép tàng hình
#9741	ꪵꪠꪚ ꪔꪲ꪿ꪉ	fép tíng	phép tính	Chưa xác định	—
#9836	ꪵꪠꪨ ꪵꪔ	flè tè	trẹt lét	Chưa xác định	ꪻꪚ ꪵꪨ ꪵꪠꪨ ꪵꪔ: cái đĩa trẹt lét
#9711	ꪵꪠ꪿	fé	bẹp	Chưa xác định	ꪑꪾ꪿ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪵꪠ꪿: giẫm bẹp chuối
#9712	ꪵꪠ꪿	fé	phanh	Chưa xác định	ꪵꪠ꪿ ꪜꪴꪣ ꪜꪱ: phanh bụng cá
#9713	ꪵꪠ꪿	fé	phính	Chưa xác định	ꪵꪀ꫁ꪣ ꪵꪠ꪿: má phính
#9714	ꪵꪠ꪿ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ	fé lẹp tẹp	bẹt dính	Chưa xác định	ꪑꪾ꪿ ꪄꪸꪒ ꪵꪠ꪿ ꪵꪩꪚ ꪵꪕꪚ: giẫm phải ngóe bẹt dính