Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 489
ID	Chữ Thái	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt ▲	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4349	ꪊꪮꪣ ꪡ꫁ꪱ	chòm fạ	thiên đỉnh	Chưa xác định	—
#2091	ꪄꪱꪙ	khàn	thiên định	đg. d.	ꪹꪚꪱ꪿ ꪋꪳ꪿ ꪄꪱꪙ ꪣꪱ ꪶꪄ꫁: khổ không phải do thiên định
#2773	ꪄꪺꪉ	khuồng	thiêng, linh thiêng	Tính từ	ꪠꪲ ꪄꪺꪉ: ma thiêng
#11083	ꪤꪾ	dằm	thiêng, đắt	Chưa xác định	ꪁꪫꪱꪣ ꪜꪱꪀ ꪤꪾ: lời nói thiêng
#12973	ꪬꪸꪀ	hiếk	thiếc, nhôm	Chưa xác định	ꪚꪷ꪿ ꪬꪸꪀ: mỏ thiếc
#7185	ꪔꪮꪙ	tòn	thiến, hoạn	Chưa xác định	ꪔꪮꪙ ꪼꪀ꪿: thiến gà
#4561	ꪊꪴꪚ	chúp	thiếp	Chưa xác định	ꪊꪸ꫁ ꪊꪴꪚ ꪙꪾ꫁: giấy thiếp nước
#6216	ꪒꪾꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ	đắp pỉn	thiếp đi	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ ꪜꪲ꫁ꪙ: ngủ thiếp đi
#7700	ꪖꪸꪚ	thiếp	thiếp, thiệpmời	Chưa xác định	ꪣꪲ ꪖꪸꪚ ꪹꪣꪷꪥ: có thiếp mời
#6212	ꪒꪾꪚ	đắp	thiếp, yên	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪒꪾꪚ: ngủ thiếp
#5520	ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ	sú hà	thiết đãi	Chưa xác định	ꪎꪴ꪿ ꪬꪱ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ: thiết đãi anh em
#7703	ꪖꪸ꪿ꪫ	thiếu	thiếu	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪖꪸ꪿ꪫ ꪮꪽ ꪻꪒ: chẳng thiếu cái gì
#12178	ꪨꪴꪒ ꪖꪸ꪿ꪫ	lút thiếu	thiếu hụt	Chưa xác định	ꪩꪴ꫁ ꪣꪺ ꪹꪄꪱ꫁ ꪙꪾ꫁ ꪨꪴꪒ ꪖꪸ꪿ꪫ: mất mùa lương thực thiếu hụt
#386	ꪚ꪿ꪱꪫ ꪙ꫁ꪮꪥ	báo nọi	thiếu niênnam	Danh từ	:
#10440	ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ ꪒꪷ꪿	me pã đó	thiếu phụ, gái son trẻ	Chưa xác định	—
#3225	ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪏꪣ	iếu sẽm	thiếu thốn	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪙꪴ꪿ꪉ ꪮꪸ꪿ꪫ ꪵꪏꪣ: ăn mặc thiếu thốn
#5139	ꪏꪸꪒ	siệt	thiệt	Chưa xác định	ꪹꪚꪱ꪿ ꪻꪠ ꪋꪷ꫁ ꪏꪸꪒ: không ai bị thiệt
#5140	ꪏꪸꪒ ꪭ꫁ꪱꪥ	siệt hại	thiệt hại	Chưa xác định	ꪶꪩꪣ ꪨꪺꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪏꪸꪒ ꪭ꫁ꪱꪥ: bão gây thiệt hại
#5141	ꪏꪸꪒ ꪼꪔ꫁	siệt tảy	thiệt thòi	Chưa xác định	ꪏꪸꪒ ꪼꪔ꫁ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪎꪰꪉ: thiệt thòi một tí không sao
#9270	ꪹꪝꪷꪚ	pợp	thoai thoảinhà	Chưa xác định	ꪕꪴꪚ ꪹꪝꪷꪚ: trái nhà thoai thoải