Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 487
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8796	ꪵꪜꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪉ꪿ꪱꪥ	pék báu ngai	nhặng xị, nhặng bộ	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪹꪫꪱ꫁ ꪵꪜꪀ ꪹꪚꪱ꪿ ꪉ꪿ꪱꪥ: ăn nói nhặng xị
#8576	ꪵꪜꪉ	pèng	sửa, chữa	Chưa xác định	ꪵꪜꪉ ꪵꪎ: sửa xe
#8578	ꪵꪜꪉ ꪄꪺꪙ	pèng khuồn	cúng hồn, lễ cúng hồn, làm vía	Chưa xác định	* ꪵꪜꪉ ꪹꪀꪱ꫁ ꪵꪜꪉ ꪄꪺꪙ: cúng hồn cúng viasssssssss
#8579	ꪵꪜꪉ ꪣꪷ꪿	pèng mo	sửa mình	Chưa xác định	ꪵꪜꪉ ꪣꪷ꪿ ꪻꪬ꫁ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ: sửa mình cho thành người
#8577	ꪵꪜꪉ ꪻꪊ	pèng chàư	làm dịu lòng, làm yên lòng	Chưa xác định	ꪋ꪿ꪱꪉ ꪵꪜꪉ ꪻꪊ ꪶꪁꪙ ꪹꪖꪱ꫁: khéo làm dịu lòng người già
#8826	ꪵꪜꪒ	pét	tám	Chưa xác định	ꪵꪜꪒ ꪚꪸ꫁: tám lạng
#8827	ꪵꪜꪒ	pét	lây	Chưa xác định	ꪵꪜꪒ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ: lây bệnh
#8829	ꪵꪜꪒ ꪎꪲꪚ	pét síp	tám mươi	Chưa xác định	—
#8828	ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ	pét pãn	lây lan	Chưa xác định	ꪡꪮꪉ ꪹꪛꪸ꫁ꪉ ꪭ꪿ꪱ ꪵꪜꪒ ꪝꪱꪙ: phòng bệnh dịch lây lan
#9050	ꪵꪜꪘ꫁ꪫ	pnẻo	đét	Chưa xác định	ꪢꪱꪀ ꪹꪬꪱ꪿ ꪵꪬ꪿ꪫ ꪵꪜꪘ꫁ꪫ: thảo quả khô đét
#8825	ꪵꪜꪚ	pép	—bắt chước tiếng thú rừng để dử bắn	Chưa xác định	—
#9043	ꪵꪜꪨꪚ	plép	vút, nhanh như cắt	Chưa xác định	ꪹꪒꪷꪣ ꪜꪨꪱꪚ ꪹꪄꪱ꫁ ꪔꪴ: lao vút vào cửa
#9044	ꪵꪜꪨꪚ	plép	lém	Chưa xác định	ꪼꪡ ꪜꪨꪱꪚ ꪎꪰ꪿ꪫ ꪀꪮꪉ ꪐ꫁ꪱ: lửa lém vào đống gianh
#8820	ꪵꪜꪫ	pèo	ngọn	Chưa xác định	ꪵꪜꪫ ꪼꪡ: ngọn lửa
#8821	ꪵꪜꪫ	pèo	luồng	Chưa xác định	ꪵꪜꪫ ꪙꪾ꫁: luồng nước
#8775	ꪵꪜ꪿	pé	hỏng	Chưa xác định	ꪶꪁꪉ ꪶꪙ꫁ꪀ ꪵꪜ꪿ ꪼꪜ: lồng chim ị hỏng
#8776	ꪵꪜ꪿	pé	giỡ, phá	Chưa xác định	ꪵꪜ꪿ ꪹꪭꪙ: giỡ nhà; phá nhà
#8777	ꪵꪜ꪿ ꪝꪰꪉ	pé pẵng	tan hoang	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪤ꫁ꪱꪫ ꪵꪜ꪿ ꪝꪰꪉ: nhà cửa tan hoang
#8778	ꪵꪜ꪿ ꪹꪕꪸ	pé tễ	—	Chưa xác định	—
#8808	ꪵꪜ꪿ꪣ ꪼꪎ꪿	pém sáy	—	Chưa xác định	—