Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 483
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5189	ꪎꪨꪱꪀ ꪶꪎꪨꪉ	slák slồng	mấy thuở	Chưa xác định	ꪎꪨꪱꪀ ꪶꪎꪨꪉ ꪹꪭꪱ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪝꪷ꫁ ꪀꪽ: mấy thuở ta mới gặp nhau
#5190	ꪏꪩꪱꪣ	slãm	chàto	Chưa xác định	ꪏꪩꪱꪣ ꪼꪣ꫁ ꪼꪠ꪿: chà cây tre gai
#5191	ꪏꪩꪱꪉ	slãng	—	Chưa xác định	—
#5193	ꪏꪩꪱꪫ ꪫꪱꪫ	slão vão	lỏa tỏa	Chưa xác định	ꪭꪴ꪿ꪙ ꪼꪣ꫁ ꪏꪩꪱꪫ ꪫꪱꪫ: chồi cây lỏa tỏa
#5207	ꪎꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ	slíc kíc kók	tinh nghịch	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪎꪨꪲ꪿ꪀ ꪀꪲ꪿ꪀ ꪀꪮꪀ: thằng bé tinh nghịch
#5211	ꪎꪨꪲꪒ	slít	vụt	Chưa xác định	ꪵꪩ꪿ꪙ ꪎꪨꪲꪒ ꪼꪜ: chạy vụt đi
#5212	ꪎꪨꪲꪒ ꪎꪨꪸꪉ	slít sliềng	—	Chưa xác định	—
#5213	ꪏꪩꪷ	slõ	nhị	Chưa xác định	ꪎꪲ ꪏꪩꪷ: kéo nhị
#5214	ꪏꪩꪮꪥ	slõi	hùa, phụ họa	Chưa xác định	ꪏꪩꪮꪥ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ꪿: hùa theo người ta
#5215	ꪏꪩꪮꪥ	slõi	may mà	Chưa xác định	ꪏꪩꪮꪥ ꪄ꫁ꪮꪥ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪜ ꪕ꪿ꪮꪥ ꪹꪎꪱ: may mà tôi không theo họ
#5216	ꪏꪩꪮꪥ ꪏꪩ꫁ꪮꪥ	slõi slọi	thẳng tắpvh	Chưa xác định	—
#5194	ꪏꪩꪱꪒ	slạt	—	Chưa xác định	—
#5196	ꪎꪨꪾ꪿ ꪏꪩ꪿ꪮꪙ	slắm slon	lốc nhốc	Chưa xác định	ꪝꪳꪉ ꪩꪴꪀ ꪎꪨꪾ꪿ ꪏꪩ꪿ꪮꪙ: đàn con lốc nhốc
#5198	ꪎꪨꪰꪉ	slằng	lưng	Chưa xác định	ꪀꪮꪉ ꪎꪨꪰꪉ: cúi lưng
#5199	ꪎꪨꪰꪉ	slằng	mu	Chưa xác định	ꪎꪨꪰꪉ ꪣꪳ: mu bàn tay
#5200	ꪎꪨꪰꪉ ꪥꪮꪀ	slằng dọk	oằn lưng	Chưa xác định	ꪬꪱꪚ ꪘꪰꪀ ꪨꪱꪥ ꪎꪨꪰꪉ ꪥꪮꪀ: gánh nặng quá oằn lưng
#5201	ꪎꪨꪰꪉ ꪏꪳ꪿	slằng sư	xõng lưng	Chưa xác định	ꪋ꫁ꪱꪙ ꪎꪨꪰꪉ ꪏꪳ꪿: lười xong lưng
#5197	ꪏꪩꪾ ꪝꪽ	slẵm pẵn	dồn dập, dồngiã gạo	Chưa xác định	ꪔꪾ ꪏꪩꪾ ꪝꪽ: giã dồn dập
#5195	ꪏꪩꪰꪀ	slặc	ngoắt	Chưa xác định	ꪝꪲ꫁ꪀ ꪏꪩꪰꪀ ꪼꪜ ꪕꪱꪉ ꪏ꫁ꪱꪥ: quay ngoắt sang bên trái
#5203	ꪵꪏꪩꪚ ꪵꪏꪩꪚ	slẹp slẹp	—	Chưa xác định	—