Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 473
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#5015	ꪵꪎ꪿ꪫ	séo	thêu	Chưa xác định	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪜꪸꪫ: thêu khăn piêu
#5016	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ	séo vằn	thêu thùa	Chưa xác định	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪪꪽ ꪋ꪿ꪱꪉ ꪣꪳ: thêu thùa khéo tay
#5017	ꪵꪎ꪿ꪫ ꪶꪎꪙ	séo sồn	—	Chưa xác định	—
#4988	ꪵꪎ꫁	sẻ	chói, váng	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪡ꫁ꪱ ꪵꪠ꫁ ꪵꪎ꫁ ꪬꪴ: tiếng sét chói tai
#4989	ꪵꪎ꫁	sẻ	đanh	Chưa xác định	ꪜꪱꪀ ꪎꪸꪉ ꪵꪎ꫁: nói đanh tiếng
#4990	ꪵꪎ꫁ ꪬꪴ	sẻ hù	đinh tai, chói tai	Chưa xác định	ꪚꪮꪣ ꪵꪔꪀ ꪵꪎ꫁ ꪬꪴ: bom nổ đinh tai
#5011	ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ	sẻn sẻn	khoan thai	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪣꪱ ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ: đi đứng khoan thai
#5012	ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ	sẻn sẻn	ung dung tự tại	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ: sống ung dung tự tại
#5013	ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ	sẻn sẻn	xòng xõng	Chưa xác định	ꪵꪎ꫁ꪙ ꪵꪎ꫁ꪙ ꪤꪴ꪿ ꪹꪣꪸꪒ ꪣꪳ꫁: xòng xõng cả ngày
#5018	ꪵꪎ꫁ꪫ	sẻo	lượn, liệng	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪚꪲꪙ ꪵꪎ꫁ꪫ: chim bay lượn
#5019	ꪵꪎ꫁ꪫ ꪜꪰꪀ	sẻo pắc	chao liệng	Chưa xác định	ꪵꪎ ꪚꪲꪙ ꪵꪎ꫁ꪫ ꪜꪰꪀ: máy bay chao liệng
#4991	ꪵꪏ	sẽ	múa	Chưa xác định	ꪵꪏ ꪀꪴꪚ: múa nói
#4992	ꪵꪏ	sẽ	xòe	Chưa xác định	ꪵꪏ ꪁꪱꪒ ꪎꪱꪙ: múa đoàn kết
#4996	ꪵꪏꪀ ꪵꪏꪀ	sẹk sẹk	rả rích	Chưa xác định	ꪶꪠꪙ ꪵꪏꪀ ꪵꪏꪀ: mưa rả rích
#4970	ꪵꪏꪁꪉ	skẽng	nghiêngnằm	Chưa xác định	ꪙꪮꪙ ꪵꪏꪁꪉ: nằm nghiêng
#4778	ꪵꪏꪉ	sẽng	sánh	Chưa xác định	ꪹꪖꪱ꫁ ꪵꪏꪉ ꪻꪎ꪿ ꪘ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪱ꪿ ꪼꪒ꫁: già sánh với trẻo sao được
#4780	ꪵꪏꪉ ꪫ꪿ꪱ	sẽng va	ví nhưvh	Chưa xác định	—
#4779	ꪵꪏꪉ ꪵꪁ	sẽng kẽ	sánh vai, sánh bước	Chưa xác định	ꪵꪏꪉ ꪵꪁ ꪀꪽ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ: sánh vai đi chơi
#5035	ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ	sẹt sẹt	lệt xệt	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪩꪱꪀ ꪭꪱꪥ ꪵꪤꪚ ꪼꪜ ꪙꪽ ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ: tiếng lê dép đi lệt xệt
#5036	ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ	sẹt sẹt	thướt tha	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪵꪏꪒ ꪵꪏꪒ: bước đi thướt tha