Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 45
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4313	ꪋꪷ	chõ	—py	Chưa xác định	—
#4355	ꪋꪮꪣ	chõm	phễu	Chưa xác định	—
#4364	ꪋꪮꪙ	chõn	chui	Chưa xác định	ꪋꪮꪙ ꪹꪄꪱ꫁ ꪝꪱꪙ: chui vào gầm bàn
#4365	ꪋꪮꪙ ꪋꪮꪀ	chõn chọk	chui lòn	Chưa xác định	ꪶꪙ꫁ꪀ ꪋꪮꪙ ꪋꪮꪀ ꪀꪺꪉ ꪕꪴꪣ ꪐ꫁ꪱ: chim chui lòn trong bụi cây
#4366	ꪋꪮꪙ ꪹꪋ	chõn chữa	chui luồn	Chưa xác định	ꪋꪮꪙ ꪹꪋ ꪀꪺꪉ ꪜ꪿ꪱ: chui luồn trong rừng
#4386	ꪋꪮꪉ	chõng	chõng	Chưa xác định	ꪙꪰ꪿ꪉ ꪋꪮꪉ: nằm chõng
#4387	ꪋꪮꪉ	chõng	người được cuộc trong ván cảu	Chưa xác định	—
#4492	ꪊꪴ	chù	nơivh	Chưa xác định	ꪋꪱꪉ ꪤꪴ꪿ ꪊꪴ ꪻꪒ?: chàn ở nơi nào
#4501	ꪊꪺ	chùa	lồinúm	Chưa xác định	ꪹꪎꪱ ꪹꪚ ꪊꪺ: rốn lồi
#4543	ꪊꪴꪉ	chùng	dắt	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪵꪄꪙ: dắt tay
#4539	ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿	chùng chứ	nhớ nhungvh	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪊꪳ꪿ ꪹꪭꪙ ꪨꪰꪉ: nhớ nhung quê nhà
#4540	ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ	chùng hống	tưởng nhớvh	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ ꪵꪝꪉ ꪒꪸꪫ: tưởng nhớ em yêu
#4541	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿	chùng tó	chung thủy	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪾꪚ ꪩꪴꪀ ꪠꪺ: chung thủy với chồng con
#4542	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿	chùng tó	trung thành	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪔꪷ꪿ ꪀꪾꪚ ꪹꪭꪙ ꪹꪣꪉ: trung thành với nhà nước
#4493	ꪊꪴ꪿	chú	giảu, chù	Chưa xác định	ꪶꪎꪚ ꪊꪴ꪿: giảu môi; chù môi
#4494	ꪊꪴ꪿	chú	héhoa	Chưa xác định	ꪚꪮꪀ ꪊꪴ꪿ ꪼꪄ: hoa hé nở
#4511	ꪊꪴ꪿ꪀ	chúc	góibuộc túm	Chưa xác định	ꪊꪴ꪿ꪀ ꪜꪱ: gói cá
#4512	ꪊꪴ꪿ꪀ	chúc	túm	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪊꪴ꪿ꪀ: gói buộc túm
#4513	ꪊꪴ꪿ꪀ	chúc	chảu	Chưa xác định	ꪶꪎꪚ ꪊꪴ꪿ꪀ: chảu mồm
#4514	ꪊꪴ꪿ꪀ	chúc	chúc	Chưa xác định	ꪊꪴ꪿ꪀ ꪹꪨꪱ꫁: chúc rượu