Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 449
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9092	ꪜ꪿ꪮꪀ	póc	vóc	Chưa xác định	ꪙꪴ꪿ꪉ ꪹꪎ꫁ ꪜ꪿ꪮꪀ: mặc áo vóc
#9093	ꪜ꪿ꪮꪀ ꪩꪲ꫁ꪉ	póc lịng	vóc lĩnh, gấm vóc	Chưa xác định	—
#9094	ꪜ꪿ꪮꪀ ꪜ꪿ꪮꪀ	póc póc	chùn chụt	Chưa xác định	ꪊꪴꪚ ꪵꪀ꫁ꪣ ꪜ꪿ꪮꪀ ꪜ꪿ꪮꪀ: thơm má chùn chụt
#9097	ꪜ꪿ꪮꪥ	pói	thả	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪮꪥ ꪁꪫꪱꪥ: thả trâu
#9098	ꪜ꪿ꪮꪥ	pói	xả	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪮꪥ ꪮꪱꪥ ꪮꪮꪀ: xả hơi ra
#9099	ꪜ꪿ꪮꪥ	pói	phóng thích	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪮꪥ ꪕꪴ ꪚꪲꪉ: phóng thích tù binh
#9100	ꪜ꪿ꪮꪥ ꪎꪱ	pói sà	tha bổng	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪮꪥ ꪎꪱ ꪶꪕ꫁ꪥ ꪕꪴ: tha bổng tù tội
#9101	ꪜꪮꪀ	pók	khâu	Chưa xác định	ꪜꪮꪀ ꪣꪲꪒ: khâu dao
#9102	ꪜꪮꪀ	pók	vòng	Chưa xác định	ꪕꪳ ꪜꪮꪀ ꪵꪄꪙ: đeo vòng tay
#9103	ꪜꪮꪀ	pók	bóc, róc	Chưa xác định	ꪜꪮꪀ ꪢꪱꪀ ꪀ꫁ꪺꪥ ꪀꪲꪙ: bóc chuối ăn
#9105	ꪜꪮꪀ ꪵꪄꪙ	pók khèn	vòng tay	Chưa xác định	—
#9104	ꪜꪮꪀ ꪁꪷ	pók kõ	vòng cổ	Chưa xác định	—
#9106	ꪜꪮꪀ ꪩꪮꪀ	pók lọk	bóc lột	Chưa xác định	ꪜꪮꪀ ꪩꪮꪀ ꪝꪰꪀ ꪵꪭꪉ: bóc lột sức lao động
#9107	ꪜꪮꪀ ꪹꪜꪥ	pók pười	trần truồng, lõa đồtrẻ	Chưa xác định	* ꪜꪮꪀ ꪹꪜꪥ ꪹꪁꪷ꪿ ꪶꪔ ꪣ꫁ꪮꪙ: trần truồng như con tằm; trần như nhộng
#9121	ꪜ꪿ꪮꪣ	póm	tì	Chưa xác định	ꪶꪀ꪿ꪀ ꪣꪲ ꪜ꪿ꪮꪣ: gốc có tì
#9122	ꪜ꪿ꪮꪣ	póm	sao	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪮꪣ ꪝꪲ: sao mỡ
#9123	ꪜ꪿ꪮꪣ	póm	—	Chưa xác định	—
#9124	ꪜ꪿ꪮꪣ ꪹꪚꪸꪒ	póm bết	cục chìgắn ở dây câu	Chưa xác định	—
#9144	ꪜ꪿ꪮꪉ	póng	khoảng trống	Chưa xác định	ꪎꪺꪙ ꪑꪰꪉ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪙꪳ꪿ꪉ ꪹꪭꪸ ꪩ꫁ꪮꪣ: vườn còn một khoảng trống chưa rào
#9145	ꪜ꪿ꪮꪉ	póng	gặp lại	Chưa xác định	ꪛ꫁ꪱꪙ ꪹꪡꪉ ꪣꪱ ꪜ꪿ꪮꪉ ꪀꪽ: bạn bè gặp lại nhau