Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 448
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9028	ꪜꪲꪒ	pít	hái, bứt, vặt, ngắt	Chưa xác định	ꪜꪲꪒ ꪚꪮꪀ: hái hoa
#9029	ꪜꪲꪒ	pít	rời	Chưa xác định	ꪡꪽ ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ ꪄꪱꪒ ꪜꪲꪒ: chém cành cây đứt rời
#9030	ꪜꪲꪒ	pít	dứt	Chưa xác định	ꪜꪲꪒ ꪀꪽ ꪼꪜ: dứt nhau đi
#9031	ꪜꪲꪒ ꪶꪙꪣ	pít nỗm	—	Chưa xác định	—
#9032	ꪜꪲꪒ ꪜ꪿ꪱꪥ	pít pái	gạt	Chưa xác định	ꪜꪲꪒ ꪜ꪿ꪱꪥ ꪣꪳ: gạt tay
#9035	ꪜꪲꪒ ꪎꪴꪥ	pít sùi	xô đẩy	Chưa xác định	ꪜꪲꪒ ꪎꪴꪥ ꪀꪽ ꪶꪩ꫁ꪣ: xô đẩy nhau ngã
#9033	ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ	pít sốp	rời miệng, dứt lời	Chưa xác định	ꪫ꪿ꪱ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ ꪼꪜ ꪮꪲ꫁ꪙ ꪙꪾ꫁ ꪢꪰ꪿ꪫ: nói vừa rời miệng lại đi nghịch nước
#9034	ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ	pít sốp	rời mâm	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪋ꫁ꪮꪣ ꪜꪲꪒ ꪶꪎꪚ ꪼꪜ ꪼꪈ: ăn vừa rời mâm đi ngay
#9058	ꪜꪷ	pò	giócây	Chưa xác định	—
#9096	ꪜꪮꪥ	pòi	bả	Chưa xác định	ꪜꪮꪥ ꪠ꫁ꪱꪥ: bả sợi
#9113	ꪜꪮꪣ	pòm	cáivật tròn	Chưa xác định	ꪜꪮꪣ ꪬꪺ: cái đầu
#9114	ꪜꪮꪣ	pòm	quảnúi non	Chưa xác định	ꪜꪮꪣ ꪝꪴ: quả núi
#9115	ꪜꪮꪣ	pòm	giả bộ, giả sách	Chưa xác định	ꪜꪮꪣ ꪻꪚ꫁ ꪋ꫁ꪱ: giả bộ ngu si
#9116	ꪜꪮꪣ	pòm	giả dạng, giả hình	Chưa xác định	ꪜꪮꪣ ꪹꪥꪸꪒ ꪶꪁꪙ ꪁ꫁ꪱ ꪄꪱꪥ: giả dạng người buôn bán
#9117	ꪜꪮꪣ	pòm	giả mạo	Chưa xác định	ꪜꪮꪣ ꪊꪸ꫁ ꪹꪕꪷ: giả mạo giấy tờ
#9118	ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ	pòm plọc	gò đất, đống đất	Chưa xác định	—
#9119	ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ	pòm plọc	cái đầu không	Chưa xác định	—
#9120	ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ	pòm plọc	đầu lâu	Chưa xác định	ꪜꪮꪣ ꪝꪩ꫁ꪮꪀ ꪶꪁꪙ ꪜꪱꪉ ꪹꪋꪱ꫁: đầu lâu người thời cổ
#9142	ꪜꪮꪉ	pòng	—vh	Chưa xác định	—
#9143	ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ	pòng va	dù cho, dầu chovh	Chưa xác định	ꪜꪮꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪋꪷ꫁ ꪝꪴ ꪹꪚꪸ꫁ ꪮ꪿ꪱꪙ ꪈꪽ ꪁꪷ꫁ ꪒꪱꪥ: dù cho cách trở nước non cũng mặc