Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 444
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#3488	ꪮꪴ꪿ꪀ ꪐꪴ꪿ꪀ ꪻꪮ ꪻꪐ	úc nhúc àư nhàư	bợn nhợn	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪮꪴ꪿ꪀ ꪐꪴ꪿ꪀ ꪻꪮ ꪻꪐ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪢꪷ: thấy bợn nhợn trong người
#3487	ꪮꪴ꪿ꪀ ꪮꪰꪀ	úc ắc	ú ớ	Chưa xác định	* ꪮꪴ꪿ꪀ ꪮꪴ꫁ ꪮꪴ꪿ꪀ ꪮꪰꪀ: ú a ú ớ
#3511	ꪮꪴ꪿ꪙ	ún	ấm	Chưa xác định	* ꪀꪲꪙ ꪒꪲ ꪙꪮꪙ ꪮꪴ꪿ꪙ: ăn tốt ngủ ấm; ăn no mặc ấm
#3512	ꪮꪴ꪿ꪙ	ún	hấp, hâm	Chưa xác định	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪄꪱ꫁: hấp cơm
#3516	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ	ún ón	âm ấm	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪝꪷ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪮ꪿ꪮꪙ: nước hơi âm ấm
#3514	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪵꪀ꪿	ún ké	nong nóng	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪝꪷ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪵꪀ꪿: nước hơi nong nóng
#3515	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪙꪙ	ún nưỡn	em yêu, anh yêuvh	Chưa xác định	—
#3513	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪤꪸꪙ	ún dền	ấm lạnh	Chưa xác định	—
#3517	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪼꪎ꫁	ún sảy	đỡ sốt	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪱ ꪹꪄꪱ꫁ ꪮꪴ꪿ꪙ ꪼꪎ꫁: uống thuốc vào đỡ sốt
#3504	ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁	úm ụ	bệ xệ	Chưa xác định	ꪹꪭꪙ ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁: nhà bệ xệ
#3505	ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁	úm ụ	chút chít	Chưa xác định	ꪝꪲ ꪮꪴ꪿ꪣ ꪯꪴ꫁: béo chút chít
#3502	ꪮꪴ꪿ꪣ ꪹꪡꪙ	úm fưỡn	thăm nom, nâng giấc	Chưa xác định	ꪮꪴ꪿ꪙ ꪹꪡꪙ ꪶꪁꪙ ꪹꪊꪸꪚ ꪭ꫁ꪱꪥ: thăm nom người ốm đau
#3481	ꪮꪴ꫁	ủ	—	Chưa xác định	—
#3482	ꪮꪴ꫁ ꪥ꪿ꪱ	ủ da	bà con bên nội, các cụ bên nội	Chưa xác định	—
#3506	ꪮꪴ꫁ꪣ	ủm	ẵm, bế	Chưa xác định	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪙ꫁ꪮꪉ: ẵm em; bế em
#3509	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪎꪸ꪿	ủm sía	bế ẵm	Chưa xác định	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪎꪸ꪿ ꪩꪴꪀ ꪹꪔꪱ꫁: bế ẵm con cái
#3508	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ	ủm pủm	tròn xoay	Chưa xác định	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪜꪴ꫁ꪣ ꪹꪁꪷ꪿ ꪘ꪿ꪺꪥ ꪢꪱꪀ ꪚ꪿ꪮꪉ: tròn xoai như quả bóng
#3507	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪬꪺꪚ	ủm huốp	bồng bế	Chưa xác định	ꪮꪴ꫁ꪣ ꪬꪺꪚ ꪩꪴꪀ ꪙ꫁ꪮꪥ: bồng bế con nhỏ
#6260	ꪮꪴ꫁ꪥ	ủi	oi bức	Chưa xác định	—
#3491	ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ	ủi sủi	ụ	Chưa xác định	ꪝꪲ ꪮꪴ꫁ꪥ ꪎꪴ꫁ꪥ: béo ụ