Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 431
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#9083	ꪝꪷ꪿ ꪔꪱ	po tà	bố vợ	Chưa xác định	—
#9084	ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ	po tãy	đàn ông	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪀꪾꪚ ꪵꪣ꪿ ꪝꪱ: đàn ông với đàn bà
#9085	ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ	po tãy	ông	Chưa xác định	ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪙꪲ꫁ ꪊꪰ꪿ꪉ ꪫ꪿ꪱ ꪏꪲ꫁ꪙ!: ông này sao lại nói thế!
#9086	ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ	po tãy hưỡn	chủ nhânmột nhà	Chưa xác định	—
#9087	ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ	po tãy hưỡn	ông chủ gia đìnhngười đàn ông làm chủ gia đình	Chưa xác định	* ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥ꫁ꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪜꪸꪙ ꪝꪷ꪿ ꪼꪕ ꪹꪭꪙ: không lo làm ăn không xứng là ông chủ gia đình
#9074	ꪝꪷ꪿ ꪮꪱꪫ	po ào	—	Chưa xác định	—
#9088	ꪝꪷ꪿ ꪮꪴ꪿ꪙ	po ún	—	Chưa xác định	—
#9072	ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ	po ải	chacầu khấn	Chưa xác định	—
#9073	ꪝꪷ꪿ ꪮ꫁ꪱꪥ	po ải	chồngcầu khấn	Chưa xác định	—
#9131	ꪝ꪿ꪮꪣ ꪝ꪿ꪮꪣ	pom pom	thùm thùm, thòm thòm	Chưa xác định	ꪎꪸꪉ ꪶꪀ꪿ꪉ ꪙꪽ ꪝ꪿ꪮꪣ ꪝ꪿ꪮꪣ: tiếng trống kêu thùm thùm
#9299	ꪝꪴ꪿	pu	—	Chưa xác định	—
#9317	ꪝꪴ꪿ꪥ	pui	tua	Chưa xác định	ꪝꪴ꪿ꪥ ꪁꪮꪙ: tua quả còn
#9340	ꪝꪴ꪿ꪣ	pum	bùm, ùm	Chưa xác định	ꪵꪕꪫ ꪝꪴ꪿ꪣ ꪶꪩꪉ ꪙꪾ꫁: nhảy ùm xuống nước
#9351	ꪝꪴ꪿ꪉ	pung	lao, phóng	Chưa xác định	ꪝꪴ꪿ꪉ ꪼꪣ꫁ ꪶꪩꪉ ꪝꪴ: lao cây xuống núi
#9352	ꪝꪴ꪿ꪉ	pung	phọt, thốc	Chưa xác định	ꪹꪩꪒ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪮꪮꪀ: máu phọt ra
#9353	ꪝꪴ꪿ꪉ	pung	chuồi	Chưa xác định	ꪝꪴ꪿ꪉ ꪼꪣ꫁: chuồi cây
#9355	ꪝꪴ꪿ꪉ	pung	loáng	Chưa xác định	ꪝꪴ꪿ꪉ ꪵꪎꪉ ꪵꪓꪙ ꪝꪲ꪿ꪙ: loáng ánh đèn pin
#9356	ꪝꪴ꪿ꪉ ꪊꪨꪺꪀ	pung chluốk	vọt	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪝꪴ꪿ꪉ ꪊꪨꪺꪀ ꪮꪮꪀ: nước vọt ra
#9357	ꪜ꪿ꪺꪥ	puối	ốmkéo dài	Chưa xác định	ꪜ꪿ꪺꪥ ꪹꪢꪸꪒ ꪹꪚꪙ: ốm mất một tháng
#9359	ꪜ꪿ꪺꪥ ꪔꪳ꪿ꪙ	puối tứn	khỏi ốmnặng	Chưa xác định	—