Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚
13.426
Tổng mục từ Thái - Việt
🏷️
1.004
Danh từ (d.)
⚡
880
Động từ (đg.)
✨
613
Tính từ (t.)
Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 431
ID Chữ Thái Phiên Âm Nghĩa Tiếng Việt ▲Loại TừVí Dụ & Ngữ Cảnh
#1798ꪀꪺꪙkuồnquânDanh từ
ꪄꪾ꪿ ꪀꪺꪙ ꪕꪾꪚ ꪹꪎꪷ꪿ꪀ: cầm quân đánh giặc
#483ꪚꪰꪉbằngquâyĐộng từ
ꪚꪰꪬ ꪚ꪿ꪮꪙ ꪙꪮꪙ: quây chỗ ngủ
#11890ꪩ꫁ꪮꪣlọmquâyChưa xác định
ꪩ꫁ꪮꪣ ꪹꪭꪙ ꪮꪱꪚ: quây nhà tắm
#11010ꪥ꪿ꪱꪙdanquãngChưa xác định
ꪥ꪿ꪱꪙ ꪕꪱꪉ: quãng đường
#12653ꪬ꫁ꪱꪙhảnquèChưa xác định
ꪄꪱ ꪬ꫁ꪱꪙ: chân què
#3077ꪵꪁꪫꪥkõequèChưa xác định
ꪄꪱ ꪵꪁꪫꪥ: què chân
#3078ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒkõe kẹtquè quặtkhi điChưa xác định
ꪑ꪿ꪱꪉ ꪼꪜ ꪵꪁꪫꪥ ꪵꪁꪒ: bước đi què quặt
#3758ꪉ꪿ꪮꪥ ꪵꪁꪫꪥngoi kõequè quặtChưa xác định—
#9733ꪵꪠ꫁ꪫfẻoquétChưa xác định
ꪵꪠ꫁ꪫ ꪹꪭꪙ: quét nhà
#6537ꪕꪱtãquétChưa xác định
ꪠꪱ ꪹꪭꪙ ꪕꪱ ꪠꪮꪙ: tường nhà quét vôi
#9736ꪵꪠ꫁ꪫ ꪠꪰꪒfẻo fắtquét cước, quét dọnChưa xác định—
#3083ꪹꪀꪸꪫꪥkuềquêChưa xác định
ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ: ở nhà quê
#10936ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙmưỡng tanquê nguiờiChưa xác định
* ꪜ꪿ꪱ ꪹꪡꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ: đất khách quê người
#3084ꪹꪀꪸꪫꪥ ꪤ꫁ꪱꪫkuề dảoquê nhàvhChưa xác định
ꪁꪮꪚ ꪁꪳꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ ꪤ꫁ꪱꪫ: trở lại quê nhà
#13586ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥhưỡn kuềquê nhà, quê hưỡngChưa xác định
ꪤꪱꪣ ꪹꪭꪙ ꪹꪀꪸꪫꪥ: thăm quê nhà; thăm quê hương
#12192ꪩꪳꪣlữmquênChưa xác định
ꪩꪳꪣ ꪕꪱꪉ ꪼꪜ: quên lối đi
#12200ꪩꪳꪣ ꪔ꪿ꪮꪀlữm tócquên bẵng, quên khuấy, quên lửngChưa xác định—
#3088ꪀꪫꪲ꪿ꪥ ꪵꪝꪉkúi pẽngquí mếnChưa xác định
ꪎꪲ꪿ꪉ ꪁꪴ꪿ ꪀꪫꪲ꪿ꪥ ꪵꪝꪉ ꪀꪽ ꪹꪏꪉ ꪝꪲ꪿ ꪙ꫁ꪮꪉ ꪮꪮꪀ: bạn thân quí mến nhau như anh em ruột
#2101ꪅꪱꪙkhãnquývhTính từ
ꪄꪮꪉ ꪨꪱꪀ ꪄꪮꪉ ꪅꪱꪙ: của lạ của quý; của ngon vật lạ
#8584ꪵꪝꪉpẽngquý, mếnChưa xác định
ꪵꪝꪉ ꪩꪴꪀ: quý con; mến con