Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 43
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#4343	ꪊꪮꪣ ꪻꪊ	chòm chàư	tấm lòngvh	Chưa xác định	ꪊꪮꪣ ꪻꪊ ꪨ꫁ꪱ ꪐ꪿ꪮꪥ: tấm lòng em thương
#4345	ꪊꪮꪣ ꪊꪲꪒ	chòm chít	chỏm núi cao	Chưa xác định	—
#4346	ꪊꪮꪣ ꪥꪮꪥ	chòm dõi	đỉnh núi cao	Chưa xác định	—
#4349	ꪊꪮꪣ ꪡ꫁ꪱ	chòm fạ	thiên đỉnh	Chưa xác định	—
#4347	ꪊꪮꪣ ꪄꪺꪙ	chòm khuồn	khoáyngười	Chưa xác định	—
#4348	ꪊꪮꪣ ꪹꪝꪱ	chòm pãu	thân sinhvh	Chưa xác định	ꪊꪴꪉ ꪶꪬ꪿ꪉ ꪊꪮꪣ ꪹꪝꪱ: tưởng nhớ thân sinh
#4359	ꪊꪮꪙ	chòn	đầu	Chưa xác định	ꪊꪮꪙ ꪒꪰꪉ: đầu mũi
#4360	ꪊꪮꪙ ꪊꪷ	chòn chò	dòi	Chưa xác định	ꪊꪮꪙ ꪊꪷ ꪝꪴ: dòi núi
#4372	ꪊꪮꪉ	chòng	muôi	Chưa xác định	ꪊꪮꪉ ꪔꪰꪀ ꪵꪀꪉ: muôi múc canh
#4373	ꪊꪮꪉ	chòng	gáo	Chưa xác định	* ꪮ꪿ꪱꪉ ꪕꪮꪉ ꪀꪾꪚ ꪊꪮꪉ ꪝ꫁ꪱꪫ: thau đồng với gáo dừa; cơm trắng với chả chim
#4374	ꪊꪮꪉ	chòng	chong	Chưa xác định	ꪊꪮꪉ ꪵꪓꪙ: chong đèn
#4375	ꪊꪮꪉ ꪡꪮꪉ	chòng fõng	nuột	Chưa xác định	ꪩ꫁ꪺ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪊꪮꪉ ꪡꪮꪉ: lụa trắng nuột
#4308	ꪊꪷ꪿	chó	trổ, đâm	Chưa xác định	ꪊꪷ꪿ ꪚꪮꪀ: trổ hoa; đâm hoa
#4309	ꪊꪷ꪿	chó	mọclông lá	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪬꪲ꪿ꪉ ꪊꪷ꪿ ꪶꪄꪙ: gà con mới mọc lông
#4310	ꪊꪷ꪿ ꪻꪚ	chó bàư	đâm chồi	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪁꪱꪥ ꪊꪷ꪿ ꪻꪚ: cây đào đâm chồi
#4311	ꪊꪷ꪿ ꪢꪱꪀ	chó mák	kết quả, kết trái	Chưa xác định	ꪀꪷ ꪣ꫁ꪽ ꪊꪷ꪿ ꪢꪱꪀ: cây mận kết quả
#4312	ꪊꪷ꪿ ꪣ꫁ꪮꪙ	chó mọn	cái né	Chưa xác định	—
#4325	ꪊ꪿ꪮꪥ	chói	kêu, gọivịt	Chưa xác định	ꪊ꪿ꪮꪥ ꪹꪜꪸꪒ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪣꪱ ꪹꪭꪙ: kêu vịt con về nhà
#4333	ꪊꪮꪀ	chók	ống bơ, ống nhỏ	Chưa xác định	—
#4334	ꪊꪮꪀ	chók	móc	Chưa xác định	ꪊꪮꪀ ꪭꪴ ꪬꪴ: móc lỗ tai