Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 428
ID	Chữ Thái	Phiên Âm ▲	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#8951	ꪜꪸ꪿ꪙ	piến	thay, thay thế	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ: thay người
#8952	ꪜꪸ꪿ꪙ	piến	cải, cải biến	Chưa xác định	ꪶꪁꪙ ꪭ꫁ꪱꪥ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪶꪁꪙ ꪒꪲ: người xấu cải thành người tốt
#8953	ꪜꪸ꪿ꪙ	piến	biến	Chưa xác định	ꪙꪾ꫁ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪮꪱꪥ: nước biến thành hơi
#8954	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪚ꪿ꪱ	piến bá	—	Chưa xác định	—
#8958	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪠꪸꪙ	piến fiền	luân phiên	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪠꪸꪙ ꪀ꪿ꪱꪀ ꪵꪀꪉ: luân phiên canh gác
#8955	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪼꪁ	piến kãy	điều động	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪼꪁ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪶꪚ꫁: điều động cán bộ
#8956	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪻꪢ꪿	piến mắu	đổi mới	Chưa xác định	ꪚ꫁ꪱꪙ ꪹꪣꪉ ꪜꪸ꪿ꪙ ꪻꪢ꪿: bản mường đổi mới
#8957	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪵꪜꪉ	piến pèng	cải tiến	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪵꪜꪉ ꪩꪺꪉ ꪹꪥꪸꪒ ꪀꪲꪙ: cải tiến cách làm ăn
#8959	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ	piến thái	thay đổi, đổi thay	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ ꪩꪺꪉ ꪕꪱꪉ: thay đổi chính sách
#8960	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ	piến thái	biến cách, biến cải, biến đổi	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪙ ꪖ꪿ꪱꪥ ꪹꪋ꫁ ꪡꪽ: biến cải giống má
#8962	ꪜꪸ꪿ꪉ	piếng	tấm, miếng, phiến	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪵꪜ꫁ꪙ: tấm ván; miếng ván
#8963	ꪜꪸ꪿ꪉ	piếng	đám	Chưa xác định	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪠ꫁ꪱ: đám mây
#8964	ꪜꪸ꪿ꪉ ꪘꪰꪉ ꪙ꫁ꪮꪥ	piếng nằng nọi	bỉm, đồ	Chưa xác định	—
#8973	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	—	Chưa xác định	—
#8974	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	lẻ	Chưa xác định	ꪼꪜ ꪜꪸ꪿ꪫ: đi lẻ
#8975	ꪜꪸ꪿ꪫ	piếu	—	Chưa xác định	—
#8976	ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ	piếu điều	lẻ loivh	Chưa xác định	ꪀꪲꪙ ꪤꪴ꪿ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪹꪣꪉ ꪕ꪿ꪱꪙ ꪜꪸ꪿ꪫ ꪒꪸꪫ: sống lẻ loi ở mường người
#8948	ꪜꪸꪙ	piền	tấm	Chưa xác định	ꪼꪀ꪿ ꪙ꫁ꪮꪥ ꪔꪮꪒ ꪜꪸꪙ: gà con nhặt tấm
#8949	ꪜꪸꪙ ꪭꪾ	piền hẵm	tấm cám	Chưa xác định	* ꪜꪸꪙ ꪭꪾ ꪮꪮꪀ ꪎꪰꪉ: tấm cám ra gì; tôm tép ra gì
#8972	ꪜꪸꪫ	piều	piêukhăn	Chưa xác định	ꪶꪜ꪿ꪀ ꪜꪸꪫ: đội (khăn) piêu