Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 412
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13371	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tim, trái tim	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪔꪾ ꪹꪄꪱ꫁: tim đập
#13372	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tấm lòng	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: tấm lòng cha mẹ
#13373	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tính tình	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪨꪱꪀ ꪀꪽ: tính tình khác nhau
#13374	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tâm trí, tâm não	Chưa xác định	ꪼꪫ꫁ ꪬꪺ ꪻꪊ ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ: để tâm trí làm việc
#13375	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	đầu óc	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪝꪷ꪿ ꪼꪭ꪿ ꪵꪣ꪿ ꪙꪱ: đầu óc nông dân
#13376	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tinh thần	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪬꪱꪙ ꪀ꫁ꪱ: tinh thần dũng cảm
#13377	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	tư tưởng	Chưa xác định	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪀ꪿ꪱꪙ ꪶꪚ꫁: tư tưởng cán bộ
#13378	ꪬꪺ ꪻꪊ	hùa chàư	—	Chưa xác định	* ꪬꪺ ꪻꪊ ꪢꪱ: chó đểu
#13379	ꪬꪺ ꪻꪊ ꪔꪱꪥ	hùa chàư tài	mất hồn	Chưa xác định	ꪤ꫁ꪱꪙ ꪨꪱꪥ ꪬꪺ ꪻꪊ ꪔꪱꪥ: sợ quá mất hồn
#13407	ꪬꪺ ꪼꪎ꫁ ꪠ꫁ꪽ	hùa sảy fẳn	cười đứt ruột	Chưa xác định	ꪶꪕ ꪮ꪿ꪺꪥ ꪬꪺ ꪼꪎ꫁ ꪠ꫁ꪽ: chuyện tục cười đứt ruột
#13404	ꪬꪺ ꪼꪪ	hùa vày	lả lướt	Chưa xác định	ꪑ꪿ꪱꪉ ꪬꪺ ꪼꪪ ꪼꪜ: bước đi lả lướt
#13482	ꪬꪺꪉ	huồng	giữ	Chưa xác định	ꪹꪩꪷ꫁ꪙ ꪥꪳ ꪁ꪿ꪮꪙ:
#13494	ꪬꪺꪒ	huốt	rổ, rá	Chưa xác định	ꪹꪮꪱ ꪠꪰꪀ ꪻꪎ꪿ ꪄꪰ꫁ꪉ ꪬꪺꪒ ꪼꪫ꫁: để rau vào cái rổ
#13495	ꪬꪺꪒ	huốt	vogạo đã ngâm	Chưa xác định	ꪬꪺꪒ ꪹꪄꪱ꫁: vo gạo
#13496	ꪬꪺꪒ ꪒꪰ꪿ꪉ	huốt đắng	lọc lấy nước tro	Chưa xác định	—
#13497	ꪬꪺꪒ ꪬꪺꪒ	huốt huốt	thon thót	Chưa xác định	ꪶꪔ꪿ꪀ ꪻꪊ ꪬꪺꪒ ꪬꪺꪒ: giật mình thon thót
#13491	ꪬꪺꪚ	huốp	hót, hốt, vơdùng tay	Chưa xác định	ꪬꪺꪚ ꪐꪲ꪿ꪉ ꪹꪐ꫁: hót rác
#13492	ꪬꪺꪚ	huốp	chuốc	Chưa xác định	ꪬꪺꪚ ꪹꪮꪱ ꪫꪸꪀ ꪭ꫁ꪱꪥ: chuốc lấy cái xấu
#13462	ꪬꪺꪥ	huồi	vó, khoắng	Chưa xác định	ꪬꪺꪥ ꪹꪮꪱ ꪹꪋ꪿ꪉ: vơ của; khoắng của
#13463	ꪬꪺꪥ	huồi	chuồi, khui	Chưa xác định	ꪬꪺꪥ ꪹꪉꪷꪙ ꪮꪮꪀ: chuồi tiền ra; khui tiền ra