Tra Cứu Từ Điển Song Ngữ Thái - Việt

Kho ngữ liệu hơn 13.400 mục từ chữ Thái cổ (Tai Viet Unicode), phiên âm và ngữ nghĩa tiếng Việt. Hỗ trợ tra cứu tức thì, lọc theo loại từ và sắp xếp linh hoạt.

📚

13.426

Tổng mục từ Thái - Việt

🏷️

1.004

Danh từ (d.)

⚡

880

Động từ (đg.)

✨

613

Tính từ (t.)

Danh sách mục từ Thái - Việt — trang 408
ID	Chữ Thái ▲	Phiên Âm	Nghĩa Tiếng Việt	Loại Từ	Ví Dụ & Ngữ Cảnh
#13430	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ	hún kỗn	hình nộm, hình rơm, hình người	Chưa xác định	—
#13431	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ	hún kỗn	người ngợm	Chưa xác định	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪶꪁꪙ ꪹꪚꪱ꪿ ꪹꪥꪸꪒ ꪎꪰꪉ ꪼꪒ꫁: người ngợm làm gì được
#13436	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪹꪉꪱ	hún ngãu	bóng thù	Chưa xác định	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪹꪉꪱ ꪶꪔ ꪵꪣꪫ: hình thù con mèo
#13437	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪹꪉꪱ	hún ngãu	bóng dáng, hình dáng	Chưa xác định	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪹꪉꪱ ꪶꪁꪙ ꪭꪰꪀ ꪹꪎꪉ: bóng dáng người thân thương
#13433	ꪬꪴ꪿ꪙ ꪼꪒ	hún đày	hình thang	Chưa xác định	—
#13422	ꪬꪴ꪿ꪣ	húm	túm	Chưa xác định	ꪑꪲꪚ ꪔꪴ꪿ꪣ ꪹꪄꪱ꫁: khâu túm vào
#13423	ꪬꪴ꪿ꪣ ꪬ꪿ꪱꪣ	húm hám	chạng vạng	Chưa xác định	ꪣꪳꪒ ꪬꪴ꪿ꪣ ꪬ꪿ꪱꪣ: chạng vạng tối
#13595	ꪬꪴ꪿ꪥ	húi	phongbệnh	Chưa xác định	ꪹꪜꪸꪙ ꪬꪴ꪿ꪥ: bị bệnh phong
#13059	ꪬꪷ	hò	nước ăn	Chưa xác định	ꪔꪲꪙ ꪹꪜꪸꪙ ꪬꪷ: nước ăn chân
#13060	ꪬꪷ	hò	nh, thiềng 1ml	Chưa xác định	—
#13061	ꪬꪷ ꪁꪾ	hò kẵm	nhà táng dát giấy vàng bạc	Chưa xác định	—
#13062	ꪬꪷ ꪁꪾ	hò kẵm	lầu vàng	Chưa xác định	ꪜꪺ ꪙꪰ꪿ꪉ ꪬꪷ ꪁꪾ: vua ngồi lầu vàng
#13063	ꪬꪷ ꪩꪺꪉ	hò luỗng	đầu rồng	Chưa xác định	ꪬꪷ ꪩꪺꪉ ꪹꪭꪙ ꪜꪺ: lầu rồng nhà vua
#13064	ꪬꪷ ꪹꪨꪙ	hò lườn	chín mé	Chưa xác định	ꪣꪳ ꪹꪜꪸꪙ ꪬꪷ ꪹꪨꪙ: tay bị chín mé
#13065	ꪬꪷ꪿	hó	gói, dùm, bao	Chưa xác định	ꪬꪲ꫁ꪫ ꪬꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁: xách gói cơm
#13066	ꪬꪷ꪿	hó	gói	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪹꪄꪱ꫁ ꪶꪔ꫁ꪣ: gói bánh chưng
#13067	ꪬꪷ꪿ ꪭꪾ	hó hẵm	gói tắm	Chưa xác định	ꪬꪷ꪿ ꪭꪾ ꪹꪋ꪿ꪉ ꪀꪲꪙ: gói gắm thức ăn
#13068	ꪬꪷ꫁	hỏ	—	Chưa xác định	—
#13069	ꪬꪷ꫁	hỏ	trú	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪶꪀ꪿ꪀ ꪀꪷ ꪼꪣ꫁: trú ở gốc cây
#13070	ꪬꪷ꫁	hỏ	nương bóng	Chưa xác định	ꪬꪷ꫁ ꪘꪰ꫁ꪉ ꪝꪷ꪿ ꪵꪣ꪿: nương bóng ông bà